Asset | KT | vara |
asset exchange transactions | IAS 16 | varavahetustehingud |
Assets acquired | IFRS 1 | Omandatud varad |
Assets held by a long-term employee benefit fund | KT | Pikaajalises töötajate hüvitiste fondis olevad varad |
assets retired from active use | IFRS 5 | aktiivsest kasutusest eemaldatud varad |
Associate | KT | sidusettevõte |
Audit report | IFRS 1 | Auditiaruanne |
Authorise [financial statements for issue] | KT | [finantsaruannete] heakskiitmine [avaldamiseks] |
Available-for-sale financial assets | KT | Müügivalmis finantsvarad |
award credits | IFRIC 13 | boonuspunktid |
Balance sheet | KT | Bilanss |
Balance sheet date | KT | Bilansipäev |
Balance sheet liability method | KT | Bilansi kohustiste meetod |
Bank | KT | Pank |
Bank overdraft | KT | arvelduslaen |
Bankruptcy | KT | Pankrot |
bargain purchase | IFRS 3 | soodusost |
Basic earnings per share | KT | baas aktsiakasum |
basis adjustment | IAS 39 | Baaskorrigeerimine |
Basis for Conclusions | IFRS 1 | Järelduste alus |
basis point | IFRS 7B | Baaspunkt |
Benchmark treatment | KT | Põhikäsitlus |
beneficial contracts | IFRS 3 | Kasulikud lepingud |
Benefit | KT | kasu |
Benefit obligation | IFRS 1 | Hüvitisega seotud kohustused |
Benefit to users | IFRS 1 | Kasutajate saadavkasu |
Best estimate | KT | Parim hinnang |
Bid bonds | KT | Pakkumisvõlakirjad |
Bid price | KT | Pakkumishind |
bid-ask spread | IAS 39 | pakutava-küsitava hinnavahe |
Binding sale agreement | KT | Siduv müügileping |
binomial | IFRS 2 | Binominaalne |
Biological asset | KT | Bioloogiline vara |
Biological transformation | KT | Bioloogiline muundumine |
Black-Scholes-Merton formula | IFRS 2 | Black-Scholes-Merton valem |
Board of directors | KT | Direktoraat |
Bonus issue | IAS 33 | Fondiemissioon |
Bonus plan | KT | Boonusskeem |
book of contracts | IFRS 4 | lepingute portfell |
Book value | KT | Bilansiline väärtus |
Borrowing costs | KT / IAS 23 | Laenukasutuse kulutused |
Bottom-up test | KT | "Alt üles" test |
build-operate-transfer | IFRIC 12 | Ehitamine-kasutamine-üleandmine |
business | IFRS 3 | Äri |
Business combination | KT | Äriühendus |
business combination involving entities or businesses under common control | IFRS 3 | ühise kontrolli all olevate (majandus)üksuste või äride vaheline äriühendus |
Business Combinations | IFRS 3 | Äriühendused |
Business Combinations – “Date of Exchange” and Fair Value of Equity Instruments | SIC-28 | Äriühendused – omakapitaliinstrumentide “vahetuskuupäev” ja õiglane väärtus |
Business Combinations - Classification either as Acquisitions or Unitings of Interests | SIC-9 | Äriühendused - liigitamine kas omandamistena või huvide ühendamistena |
Business Combinations - Subsequent Adjustment of Fair Values and Goodwill Initially Reported | SIC-22 | Äriühendused - algselt esitatud õiglase väärtuse ja firmaväärtuse hilisem korrigeerimine |
Business segment | KT | Ärisegment |
Business unit | KT | Äriüksus |
Buying segment | KT | Ostev segment |
By-product | KT | Kõrvaltoode |
Call options | KT | Ostuoptsioon |
Callable | KT | Tagasiostetav |
Cap | KT | Ülempiir |
cap and trade scheme | IFRIC 3 | "määra ülempiir ja kauple" (cap and trade) skeem |
Capital | KT | Kapital |
capital appreciation | IAS 40 | väärtuse kasv |
Capital asset pricing model | KT | Finantsvara hindamismudel |
Capital contribution | KT | Kapitali sissemaksed |
Capital gain | KT | kapitalikasum |
Capital maintenance | KT | Kapitali säilitamine |
Capitalisation | KT | Kapitaliseerimine |
Capitalisation of interest | KT | Intresside kapitaliseerimine |
capped interest rate | IFRS 7 IG | ülempiiristatud intressimäär |
Carried at cost | KT | Kajastamine soetusmaksumuses |
Carry forward | KT | Edasikandmine |
Carrying amount | KT | Bilansiline (jääk)maksumus |
Cash | KT | Raha |
Cash basis | KT | kassapõhine |
Cash equivalents | KT | Raha ekvivalent |
Cash flow | KT | Rahavoog |
cash flow hedge | IAS 32 | rahavoo riskimaandamisinstrument; rahavoo riski maandamine |
Cash flow risk | KT | Rahavoorisk |
Cash flow statement = Statement of cash flows | KT | Rahavoogude auanne |
Cash Flow Statements | IAS 7 | Rahavoogude aruanded |
Cash generating unit | KT | Raha teeniv üksus |
Cash inflow | KT | Raha laekumine |
Cash on hand | KT | Sularaha |
Cash outflow | KT | Raha väljamakse |
Cash payments | KT | rahamaksed |
cash price equivalent | IAS 16 | rahalise hinna ekvivalent |
Cash proceeds | KT | Saadud raha |
cash surrender value | IFRS 4 | Tagasiostuväärtus |
cash-settled share option | IAS 32 | rahas arveldatav aktsiaoptsioon |
cash-settled share-based payment transaction | IFRS 2 | Rahas arveldatav aktsiapõhine maksetehing |
Catastrophe bond | IFRS 4 | Katastroofitagatis |
catastrophe provisions | IFRS 4 | katastroofieraldis |
Certificates of deposit | KT | Hoiusesertifikaadid |
Cessation (of capitalisation) | KT | Kapitaliseerimise lõpetamine |
Chief executive officer | KT | Tegevjuht |
Chief operating decision maker | IFRS 8 | kõrgeim (äri)tegevust puudutavate otsuste langetaja |
Claim | KT | Nõue |
Class A preference share | IAS 33 | A liiki eelisaktsia |
Class of assets | KT | Varade liik |
class of financial asset | IAS 32 | Finantsvara liik |
class of property, plant and equipment | IAS 16 | Materiaalse põhivara liik |
Classification | KT | Liigitamine |
Classification of Financial Instruments – Contingent Settlement Provisions | SIC-5 | finantsinstrumentide liigitamine - tingimuslikud arvelduskokkulepped |
classification of inventory | IAS 2 | Varude liigitamine |
clean-up call | IAS 39 | Tagasiostuoptsioon |
close members of the family of the individual | IAS 24 | Eraisiku lähedased pereliikmed |
Closing market prices | IAS 33 | Turu sulgemishinnad |
Closing rate | KT | Sulgemiskurss |
collar | IAS 32 | intressikoridor |
Collateral | KT | Tagatis |
Collateralised (asset, borrowing) | KT | Tagatud (vara, laen) |
Collectability | KT | Laekuvus |
Collection | KT | Kogumine |
collective marks | IFRS 3 I.E. | Ühised märgid |
collective power | IFRS 3 | Kollektiivne jõud |
combined instrument | IAS 39 | Segainstrument |
Commencement | KT | Algus |
commencement of the lease term | IAS 17 | rendiperioodi algus |
commercial loans | IFRS 7 IG | Kommertslaenud |
commercial paper facilities | IFRS 7 IG | Kommertspaberite võimalused |
commercial substance | IAS 16 | Majanduslik sisu |
commercially viable quantities of mineral resources | IFRS 6 | majanduslikult tasuvad maavarade kogused |
Commission | KT | Vahendustasu |
Commitment | KT | Siduv kohustus |
Commodity | KT | Kaup |
Comparability | KT | Võrreldavus |
Comparability over time | IFRS 1 | Ajaline võrreldavus |
Comparable interim period | IFRS 1 | Võrreldav vaheperiood |
Comparative balance sheet | IFRS 1 | Võrdlusbilanss |
Comparative information | KT | Võrdlusinformatsioon |
Compensated absences | KT | Kompenseeritavad puudumised |
competitive harm exemption | IFRS 8 BC | Konkurentsikahju erand |
complementary assets | IFRS 3 | Täiendavad varad |
complete set of financial statements | IAS 1 revised App A | finantsaruannete tervikkomplekt |
Completeness | KT | Täielikkus |
compliance period | IFRIC 3 | vastavusperiood |
Compliance with International Accounting Standards | KT | Vastavus rahvusvahelistele raamatupidamisstandarditele |
Component | KT | komponent |
Compound financial instruments | KT | Liitfinantsinstrumendid |
Compound instrument | KT | Liitinstrument |
Concentration of (credit etc) risk | KT | (Krediidi jmt) riski kontsentratsioon |
configuration of the cash flows | IAS 16 | rahavoogude struktuur |
consensus | IFRIC 13 | konsensus |
consideration | IAS 16 | Tasu |
Consistency - Capitalisation of Borrowing Costs | SIC-2 | Järjepidevus - laenukasutuse kulutuste kapitaliseerimine |
Consolidated and Separate Financial Statements | IAS 27 | konsolideeritud ja konsolideerimata finantsaruanded |
Consolidated balance sheet | IFRS 1 | Konsolideeritud bilanss |
Consolidated financial statements | KT | Konsolideeritud finantsaruanded |
Consolidated Financial Statements and Accounting for Investments in Subsidiaries | IAS 27 [old title] | Konsolideeritud finantsaruanded ja tütarettevõttesse tehtud investeeringute arvestus |
Consolidated group | KT | Kontsern |
Consolidation | KT | Konsolideerimine |
consolidation adjustments | IFRS 3 | konsolideerimisest tulenevad korrigeerimised |
Consolidation and Equity Method – Potential Voting Rights and Allocation of Ownership Interests | SIC-33 | Konsolideerimine ja kapitaliosaluse meetod – potentsiaalne hääleõigus ja osaluse jaotus |
Consolidation purposes | IFRS 1 | Konsolideerimise eesmärgil |
Consolidation—Special Purpose Entities | SIC-12 | Konsolideerimine - eriotstarbelised majandusüksused |
Construction contract | KT | Ehitusleping |
Construction Contracts | IAS 11 | Ehituslepingud |
construction or upgrade services | IFRIC 12 | Ehitus- või parendusteenused |
Constructive obligation | KT | faktiline kohustus |
Contingency | KT | Võimalik sündmus |
Contingent asset | KT | Tingimuslik vara |
contingent consideration | IAS 27/IFRS 3 | tingimuslik tasu |
Contingent liability | KT | Tingimuslik kohustis |
Contingent rent | KT | tingimuslik rent |
contingent settlement provision | IAS 32 | tingimuslik arvestuskokkulepe |
Contingent share agreement | IAS 33 | tingimuslik aktsialeping |
Contingently issuable shares | IAS 33 | Tingimuslikult emiteeritavad aktsiad |
continuing involvement | IAS 39 | jätkuv seotus |
Continuing operations | IAS 33 | jätkuvad tegevusvaldkonnad |
Contract | KT | Leping |
Contracts that may be settled in (ordinary) shares or cash | IAS 33 | Lepingud, mida võidakse arveldada (liht)aktsiates või rahas |
Contractual arrangement | KT | Lepingupõhine kokkulepe |
contractual cash flows | IAS 39 | Lepingupõhised rahavood |
contractual commitments | lepingupõhised siduvad tulevikukohustused | |
contractual completion | IFRIC 15 | lepingujärgne tööde lõpetamine |
contractual maturity analysis | IFRS 7B | lepingupõhine lunastustähtaja analüüs |
contractual obligation | IFRS 4 | lepingupõhine kohustus |
contractual rights | IFRS 4 | lepingupõhised õigused |
Contribution | KT | (sisse)maksed |
contributor | IFRIC 5 | osaline |
control | IAS 27 | kontroll |
Control (of an asset) | KT | kontroll (vara üle) |
Control (of an enterprise) | KT | kontroll (ettevõtte üle) |
Control number | IAS 33 | Kontrollnumber |
controlled entity | IFRS 3 | Kontrollitav (majandus)üksus |
conversion factor | IFRIC 7 IE | Ümberarvestuskoefitsient |
Conversion option | KT | Vahetusõigus |
Convertible bonds | KT | Vahetusvõlakirjad |
Convertible debt | IAS 33 | Konverteeritav võlg |
Convertible instruments | IAS 33 | Vahetatavad instrumendid |
Convertible preference share | IAS 33 | Vahetatav eelisaktsia |
co-operative | IFRIC 2 | ühistu |
Copyright | KT | Autoriõigus |
core goodwill | IFRS 3 BC | Tuumfirmaväärtus |
Corporate assets | KT | üldkasutatavad varad |
Corridor | KT | Koridor |
Cost | KT | (soetus) maksumus |
Cost formula | KT | soetusmaksumuse arvestusvalem |
Cost method | KT | Soetusmaksumuse meetod |
cost model | IAS 16 | soetusmaksumuse mudel |
Cost of an investment | KT | Investeeringu soetusmaksumus |
Cost of conversion | KT | töötlemiskulutus |
Cost of inventories | KT | Varude soetusmaksumus |
Cost of Inventories of a Service Provider | IAS 2 | Teenuse osutaja varude soetusmaksumus |
Cost of purchase | KT | ostukulutus |
cost of sale | müüdud toodete maksumus | |
Cost of sales method | KT | Müüdud toodete maksumuse' meetod |
Cost plus contract | KT | "Kulud pluss" leping |
Cost-based measurement | IFRS 1 | soetusmaksumusepõhine mõõtmine |
Cost-plus method | KT | "Kulud pluss" meetod |
Costs of disposal | KT | võõrandamiskulud |
costs to sell | IFRS 5 | müügikulutused |
counterparty | IAS 32 | tehingu vastaspool |
country of domicile | IFRS 8 BC | Asukohamaa |
country of incorporation or residence | IAS 27 | Asutamis- või asukohariik |
coupon | IFRS 7 IG | kupongi(intress) |
credit derivative default product | IFRS 4 | krediidikaitse tuletisinstrument |
credit enhancements | IFRS 7 | Krediidikvaliteeti parandavad kokkulepped |
credit exposures | IAS 32 | krediidirisk |
Credit facilities | KT | krediidiliinid |
credit insurance contract | IFRS 4 | Krediidikindlustusleping |
credit quality | IFRS 7IG | Krediidikvaliteet |
Credit risk | KT | Krediidirisk |
credit spread | IAS 39 | krediidi hinnavahe |
Creditors | KT | Võlausaldajad |
Creditworthiness | KT | Krediidikõlbulikkus |
criteria for recognising | IFRS 3 | kajastamise kriteeriumid |
cross-reference | IFRS 7B | Ristviide |
Cumulative preference dividends | KT | Eelisaktsiate kumulatiivsed dividendid |
Cumulative Translation Differences | IFRS 1 | Kumulatiivsed kursivahed |
Currency risk | KT | Valuutarisk |
Currency units | KT | Valuutaühikud |
Current asset | KT | Käibevara |
Current cost | KT | hetkemaksumus |
Current cost approach | KT | Hetkemaksumuse meetod |
Current investment | KT | lühiajaline investeering |
Current liabilities | KT | Lühiajalised kohustised |
current period | käesolev periood | |
Current service cost | KT | Jooksva tööalase teenistuse kulutus |
Current tax | KT | Tasumisele kuuluv tulumaks |
Curtailment | KT | Piiramine |
customer list | IFRS 3 | Klientide nimekiri |
customer loyalty programmes | IFRIC 13 | kliendilojaalsuse programmid |
customer relationship intangible assets | IFRIC 13 BC | kliendisuhetest tulenevad immateriaalsed varad |
database | IFRS 3 | andmebaas |
Date of acquisition | KT | Omandamiskuupäev |
date of exchange | IFRS 3 | Vahetuskuupäev |
Date of transition to IFRS | IFRS 1 | IFRSile ülemineku kuupäev |
Dealing securities | KT | Kaubeldavad väärtpaberid |
death benefit | IFRS 4 | Hüvitis surmajuhtumi korral |
Debt | KT | Võlg |
Debt instrument | KT | Võlainstrument |
Debt securities | KT | võlaväärtpaberid |
debt-to-adjusted capital ratio | IAS 1 revised IG | võtame nimekirjast välja |
Decision tree | KT | Otsustuspuu |
decommissioning | IFRIC 5 | eemaldamine |
decommissioning costs | IFRIC 5 | eemaldamise kulutused |
decommissioning funds | IFRIC 5 | eemaldamise fond |
decommissioning obligations | IFRIC 5 | eemaldamise kohustus |
decommissioning, restoration and environmental rehabilitation funds | IFRIC 5 | eemaldamise, taastamise ja keskkonna parandamise fondid |
Deductible temporary difference | KT | Mahaarvatav ajutine erinevus |
Deemed cost | IFRS 1 | Tuletatud soetusmaksumus |
Defer | KT | Edasi lükkama |
deferred acquisition costs | IFRS 4 | edasilükkunud omandamisväljaminekud |
deferred policy acquisition costs | IFRS 8 BC | Poliisi kapitaliseeritud sõlmimisväljaminekud |
Deferred tax | IFRS 1 | Edasilükkunud tulumaks |
Deferred tax assets | KT | Edasilükkunud tulumaksu varad |
deferred tax income | IFRS 3 | Edasilükkunud tulumaksu tulu |
Deferred tax liabilities | KT | Edasilükkunud tulumaksu kohustised |
deficit balance | IAS 27/IFRS 3 | negatiivne jääk |
Defined benefit liability | KT | Kindlaksmääratud hüvitiste kohustis |
Defined benefit obligation | KT | kindlaksmääratud hüvitise kohustus |
Demerger | KT | Jagunemine |
Demonstrably committed | KT | Selgelt kohustunud |
deposit accounting | IFRS 4 | Deposiitarvestus |
deposit component | IFRS 4 | Deposiitosa |
Depreciable amount | KT | amortiseeritav osa |
Depreciable assets | KT | Amortiseeritav vara |
depreciated replacement cost approach | IAS 16 | Amortiseeritud asendusmaksumuse meetod |
Depreciation | KT | Kulum |
Depreciation methods | IFRS 1 | Kulumiarvestuse meetodid |
Derecognise (a financial instrument) | KT | (Finantsinstrumendi) kajastamise lõpetamine |
Derecognition | KT | Kajastamise lõpetamine |
Derivative | KT | Tuletisinstrument |
derivative features | IAS 32 | Tuletisinstrumendi tunnus |
Derivative financial instruments | KT | tuletisfinantsinstrumendid |
designated and effective hedging instrument | IAS 39 | Määratud ja efektiivsed riskimaandamisinstrumendid |
determination of cost | IAS 2 | Soetusmaksumuse määramine |
Determining whether an Arrangement contains a Lease | IFRIC 4 | kindlaks tegemine, kas kokkulepe hõlmab renti |
Development | KT | Arendus(tegevus) |
Development costs | KT | Arendusväljaminekud |
Diluted earnings per share | KT | lahjendatud aktsiakasum |
Dilution | IAS 33 | Lahjendamine |
Dilutive effect | IAS 33 | Lahjendav mõju |
Dilutive potential ordinary shares | KT | Lahjendavad potentsiaalsed lihtaktsiad |
diminishing balance method | IAS 16 | Kahaneva jäägi meetod |
direct insurance contract | IFRS 4 | Otsene kindlustusleping |
Direct labour | KT | Otsesed tööjõukulud |
Direct method of reporting cash flows from operating activities | KT | Põhitegevuse rahavoogude kajastamise otsemeetod |
direct operating expenses | IAS 40 | Otsesed tegevuskulud |
directly attributable | IFRS 3 | otseselt omistatav |
Directors | KT | direktorid |
disaggregated information | IFRS 7B | eristatud informatsioon |
Disclose | KT | avalikustama |
Disclosure | KT | avalikustamine |
Disclosure and Presentation | IFRS 1 | avalikustamine ja esitamine |
Disclosure of government assistance | KT | Valitsusepoolse abi avalikustamine |
disclosure requirement | IFRS 3 | avalikustamise nõue |
Disclosures in the Financial Statements of Banks and Similar Financial Institutions | IAS 30 | Pankade ja samalaadsete finantsasutuste finantsaruannetes avalikustatav informatsioon |
Disclosure—Service Concession Arrangements | SIC-29 | Avalikustamine - teenuste kontsessioonikokkulepped |
Discontinued (operations) | KT | lõpetatud (tegevusvaldkonnad) |
Discontinuing operation | IFRS 3 B.C., IFRS 5 B.C. | Lõpetatav tegevusvaldkond |
Discount rate | KT | Diskontomäär |
discounted basis | IFRS 4 | diskonteeritud alus |
Discounting | KT | Diskonteerimine |
discretionary participation feature | IFRS 4 | valikuline kasumiosalus |
Disposal consideration | KT | võõrandamistasu |
disposal group | IFRS 3 | võõrandamisgrupp |
disposal plan | IFRS 5 | VÕTAME NIMEKIRJAST VÄLJA |
disposal transaction | IFRS 5 | võõrandamistehing |
dissenting opinion | IFRS 3 | VÕTAME NIMEKIRJAST VÄLJA |
Dividend yield | KT | Tulu dividendilt |
Dividends | KT | Dividendid |
domain name | IFRS 3 | domeeni nimi |
doubtful debts | IAS 24 | ebatõenäoliselt laekuvad nõuded |
Downstream transactions | KT | "Allapoole" suunatud tehingud |
dual listed corporation | IFRS 3 | kaasnoteeritud ettevõte |
Earlier application is encouraged | IAS 33 | Varasem rakendamine on soovitatav |
Earnings | KT | sissetulekud |
Earnings - diluted | KT | Lahjendatud kasum |
Earnings contingency | IAS 33 IE | Võimlikud sissetulekud |
Earnings per Share | IAS 33 | Aktsiakasum |
Earnings Per Share - Financial Instruments and Other Contracts that May Be Settled in Shares | SIC-24 | aktsiakasum - finantsinstrumendid ja muud lepingud, mida võidakse arveldada aktsiates |
Economic benefits | IFRS 1 | Majanduslik kasu |
economic decision-making needs of users | IFRS 6 | kasutajate vajadused majandusotsuste tegemisel |
Economic life | KT | majanduslik eluiga |
Effect of assumed conversions | IAS 33 | Eeldatava vahetuse efekt |
Effective date | KT | Jõustumiskuupäev |
Effective interest method | KT | efektiivse intressimäära meetod |
effective interest rate | IAS 39 | efektiivne intressimäär |
Effects of Changes in Foreign Exchange Rates | IFRS 1 | Valuutakursside muutuste mõjud |
Elements of cost of exploration and evaluation assets | IFRS 6 | uuringu ja hindamise varade (soetus)maksumuse komponendid |
Elements of financial statements | finantsaruannete komponendid | |
Eligible for capitalisation | KT | Kapitaliseerimiskõlbulik |
Eligible Hedged Items | IAS 39 | kriteeriumitele vastavad maandatavad instrumendid või tehingud |
Elimination of Unrealised Profits and Losses on Transactions with Associates | SIC-3 | Sidusettevõttega tehtud tehingutest tuleneva realiseerimata kasumi ja kahjumi elimineerimine |
Embedded derivative | KT | Varjatud tuletisinstrument |
emission rights | IFRIC 3 | saasteõigused |
Employee benefits | KT | hüvitised töötajale |
Employee share ownership plan | KT | Töötajate aktsiaosalusplaan |
employee share purchase plan | IFRS 2 | Töötajate aktsiaostuplaan |
Employee turnover rates | IFRS 1 | Töötajate voolavuse määr |
employees and others providing similar services | IFRS 2 | Töötajad ja teised sarnaste teenuste pakkujad |
Employer payroll taxes and insurance contributions | KT | Tööandja palgafondi maksud ja kindlustusmaksed |
Enactment | KT | Vastuvõtmine |
end of the reporting period | IAS 1 revised App A | aruandeperioodi lõpp |
enforcement of covenants | IFRS 7 IG | kokkulepete jõustamine |
Enhance | parandama | |
Enterprise | KT | (majandus)üksus |
Enterprises whose shares are (not) publicly traded | KT | ettevõtted, kelle aktsiatega kaubeldakse (ei kaubelda) avalikult, |
Entity | KT | (Majandus) üksus |
entity-specific value | IAS 16 | (majandus)üksusespetsiifiline väärtus |
environmental obligations | IFRS 5 | Keskkonnaalased kohustused |
equal prominence | IAS 1 revised | võrdne tähtsus |
equalisation provisions | IFRS 4 | Tasanduseraldised |
Equity | KT | Omakapital |
Equity - Costs of an Equity Transaction | SIC-17 | Omakapital - omakapitali tehingukulud |
equity accounted investment | IFRS 3 | kapitaliosaluse meetodil kajastatav investeering |
Equity Accounting Method - Recognition of Losses | SIC-20 | Kapitaliosaluse meetod - kahjumi kajastamine |
equity balances | IFRS 3 | Omakapitali saldo |
Equity capital | KT | Omakapital |
Equity compensation benefits(=Stock (=Share) compensation benefits) | KT | Omakapitalipõhised hüvitised |
Equity compensation plans (=Share (=Stock) compensation plans) | KT | Omakapitalipõhiste hüvitiste plaan |
Equity component | IFRS 1 | Omakapitali komponent |
equity holders | IFRS 3 | omanikud |
equity index | IFRS 4 | Omakapitali indeks |
Equity instrument | KT | Omakapitaliinstrument |
equity instrument granted | IFRS 2 | võimaldatud omakapitaliinstrument |
equity interests | IFRS 3 | osalus omakapitalis |
equity issue | IFRS 3 | omakapitali emiteerimine |
Equity method | KT | Kapitaliosaluse meetod |
Equity securities | KT | Omakapitaliväärtpaberid |
equity-settled share-based payment transaction | IFRS 2 | omakapitaliga arveldatavad aktsiapõhised maksetehingud |
estimated costs | IAS 2 | Hinnangulised kulutused |
estimated future cash flows | IFRS 3 | Hinnangulised tulevased rahavood |
European share option | IFRS 2 | Euroopaaktsiaoptsioon |
Evaluating the Substance of Transactions Involving the Legal Form of a Lease | SIC-27 | Juriidiliselt rendilepingutena vormistatud tehingute sisu hindamine |
Event-driven fair value measurements | IFRS 1 | Sündmusepõhine õiglase väärtuse mõõtmine |
Events After the Balance Sheet Date | IAS 10 | Bilansipäevajärgsed sündmused |
Events occurring after the balance sheet date | KT | bilansipäevajärgsed sündmused |
evidence of impairment | IAS 39 | tõend väärtuse langusest |
Exchange difference | KT | Valuutakursi vahe |
Exchange of assets | KT | Varade vahetus |
Exchange rate | KT | Valuutakurss |
exchange transaction | IAS 40 | Vahetustehing |
executive and non-executive directors | täidesaatvad ja mitte-täidesaatvad direktorid | |
Exemptions | IFRS 1 | vabastused |
Exercise date | KT | Täitmistähtaeg |
Exercise of rights | IAS 33 | õiguste kasutamine |
Exercise price | KT | Täitmishind |
existing liability | IFRS 3 | Eksisteeriv kohustis |
Expected value | KT | Eeldatav väärtus |
Expenditure | KT | kulutus |
Expenses | KT | kulud |
Experience adjustments | KT | Kogemuspõhised korrigeerimised |
Expiry date | KT | Aegumiskuupäev |
Explicit and unreserved statement of compliance | IFRS 1 | Selgesõnaline ja tingimusteta kinnitus vastavuse kohta |
exploration and evaluation assets | IFRS 6 | uurimis- ja hindamistegevusega seotud varad |
exploration and evaluation expenditures | IFRS 6 | uurimis- ja hindamistegevusega seotud kulutused |
Exploration for and Evaluation of Mineral Resources | IFRS 6 | maavarade uuring ja hindamine |
Exposure draft | KT | Avalikustatud projekt |
expropriation of major assets | IFRS 5 | suuremate varade sundvõõrandamine |
Extraordinary items | KT | Erakorralised tulud ja kulud |
Face (of Financial Statements or Notes) | KT | (finantsaruannetes või lisades) |
Fair presentation | KT | Õiglane esitus |
Fair value | KT | Õiglane väärtus |
fair value hedge | IAS 39 | Õiglase väärtuse riskimaandamisinstrument |
Fair value measurement | IFRS 1 | Õiglase väärtuse mõõtmine |
Faithful representation | KT | Usaldusväärne esitus |
Fees | KT | Tasud |
Fellow subsidiary | KT | Sõsarettevõte |
Fidelity bonds | IFRS 4 | Tagatiskiri |
fiduciary activities | IFRS 7 | Usaldusel põhinev tegevus |
fiduciary capacity | IFRS 8 BC | Usaldusisikuna |
FIFO | KT | FIFO |
FIFO formula | KT | FIFO valem |
Finance lease | KT | Kapitalirent |
Finance lease obligations | IFRS 1 | Kapitalirendi kohustus |
Financial asset | KT | Finantsvara |
financial asset or financial liability at fair value through profit or loss | IAS 39 | õiglases väärtuses kasumiaruande kaudu kajastatav finantsvara või -kohustis |
Financial asset or liability held for trading | KT | Kauplemiseesmärgil hoitav finantsvara või -kohustis |
financial conglomerate | IFRS 7 BC | Finantskonglomeraat |
Financial guarantee | KT | Finantsgarantii |
Financial institution | KT | Finantsasutus |
Financial instruments | KT | finantsinstrumendid |
Financial Instruments: Disclosure and Presentation | IAS 32 | Finantsinstrumendid: avalikustamine ja esitamine |
Financial Instruments: Recognition and Measurement | IAS 39 | Finantsinstrumendid: kajastamine ja mõõtmine |
financial intruments held for trading | kauplemiseesmärgil hoitavad finantsinstrumendid | |
Financial liability | KT | finantskohustis |
financial liability with a) demand feature | IAS 39 | nõudmisel tasumisele kuuluv (finantskohustis) |
Financial performance | KT | finantstulemus |
Financial position | KT | finantsseisund |
Financial reporting | KT | Finantsaruandlus |
Financial Reporting in Hyperinflationary Economies | IAS 29 | Finantsaruandlus hüperinflatiivsetes majanduskeskkondades |
Financial Reporting of Interests in Joint Ventures | IAS 31 | Finantsaruandlus ühisettevõtmistes osalemise kohta |
financial resource | finantsvahendid | |
Financial review | KT | Finantsülevaade |
financial risk | IFRS 4 | Finantsrisk |
Financial statements | KT | finantsaruanded |
Financial year-to-date basis | KT | Majandusaasta algusest kuni |
Financing activities | KT | Finantseerimistegevus |
Financing device | KT | Finantseerimisvahend |
finder’s fees | IAS 27/IFRS 3 | leidja tasu |
Finished good | KT | Valmistoodang |
Firm commitment | KT | Siduv tulevikukohustus |
firm purchase commitment | IFRS 5 | Siduv ostukohustus |
firm sales contracts | IAS 2 | Siduvad müügilepingud |
First IFRS financial statements | IFRS 1 | Esimesed IFRS finantsaruanded |
first-in, first-out | KT | FIFO |
First-time adopter | IFRS 1 | Esmakordne kasutuselevõtja |
First-time adoption | IFRS 1 | Esmakordne kasutuselevõtt |
First-time Adoption of International Financial Reporting Standards | IFRS 1 | Rahvusvaheliste finantsaruandlusstandardite esmakordne kasutuselevõtmine |
First-time Application | IFRS 1 | esmakordne kasutuselevõtt |
First-Time Application of IASs as the Primary Basis of Accounting | SIC-8 | IAS esmakordne rakendamine raamatupidamise põhialusena |
Fixed asset | KT | Põhivara |
fixed coupon rate | IFRS 7IG | Fikseeritud kupongimäär |
Fixed price contract | KT | Fikseeritud hinnaga leping |
Fixed production overheads | KT | tootmise püsivad üldkulud |
flat yield curve | IFRS 7 IG | Lauge tulukõver |
Floating rate | KT | Muutuv (intressi)määr |
Floor | KT | Alammäär |
Forecast | KT | Prognoos |
forecast transaction | IAS 39 | Prognoositav tehing |
Foreign currency | KT | Välisvaluuta |
foreign currency derivatives | IAS 21 | välisvaluuta tuletisinstrumendid |
Foreign currency transaction | KT | Välisvaluutatehingud |
foreign currency translation reserve (FCTR) | IFRIC 16 | välisvaluuta ümberarvestusreserv |
Foreign entity | KT | välismaine (majandus)üksus |
Foreign Exchange - Capitalisation of Losses Resulting from Severe Currency Devaluations | SIC-11 | Välisvaluutatehingud - valuuta olulisest devalveerimisest tulenevate kahjumite kapitaliseerimine |
Foreign exchange contract | KT | Valuutavahetusleping |
Foreign Exchange Rates | IFRS 1 | valuutavahetuskursid |
Foreign operation | KT | välismaised äriüksused |
Forgivable loans | KT | tingimuslikult tagastamatud laenud |
former subsidiary | IAS 27/IFRS 3 | endine tütarettevõte |
Forward contract | KT | Forvardleping |
forward repurchase agreement | IAS 39 | Tagasiostu forvardleping |
Framework | KT | raamistik |
Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements | Finantsaruannete koostamise ja esitamise raamistik | |
Franchise fee | KT | Frantsiistasu |
Function of expense | KT | Kulu otstarve |
functional currency | IAS 21 | arvestusvaluuta |
Fundamental errors | KT | rängad vead |
Fundamental Errors and Changes in Accounting Policies | IAS 8 | Rängad vead ja muutused arvestusmeetodites |
Funding | KT | finantseerimine |
Future cash flow | KT | Tulevane rahavoog |
Future economic benefit | KT | Tulevane majanduslik kasu |
Futures contract | KT | Futuurleping |
GAAP | IFRS 1 | raamatupidamistava (GAAP) |
Gain on disposal | KT | võõrandamiskasum |
Gains | KT | kasumid |
General purchasing power approach | KT | Üldise ostujõu meetod |
General purpose financial statements | IAS 1 revised | üldotstarbelised finantsaruanded |
general recognition principle | IAS 16 | üldine kajastamispõhimõte |
Geographical segments | KT | Geograafilised segmendid |
Going concern | KT | Tegevuse jätkuvus |
Goodwill | KT | Firmaväärtus |
governing board | IFRIC 2 | valitsemisorgan |
governing body | IFRS 3 | valitsemisorgan |
governing charter | IFRIC 2 | põhikiri |
Government | KT | Valitsus |
Government assistance | KT | valitsusepoolne abi |
Government Assistance—No Specific Relation to Operating Activities | SIC-10 | Valitsusepoolne abi, kui puudub konkreetne seos põhitegevusega |
Government grants | KT | Valitsusepoolne sihtfinantseerimine |
government guarantee | IAS 2 | Valitsusepoolne garantii |
grant date | IFRS 2 | võimaldamise kuupäev |
grantor | IFRIC 12 | Kontsessiooni andja |
Grants related to assets | KT | varade sihtfinantseerimine |
Grants related to income | KT | Kulude sihtfinantseerimine |
Gross investment in the lease | KT | Rendileandja brutoinvesteering |
Gross margin | KT | Brutorentaablus(määr) |
Gross profit | KT | Brutokasum |
Group | KT | Kontsern |
Group administration (employee benefit) plans | KT | Ühiselt hallatavad (töötajate hüvitise) plaanid |
Group and Treasury Share Transactions | IFRIC 11 | Tehingud kontserni- ja omaaktsiatega |
group insurance contract | IFRS 4 | kontserni kindlustusleping |
Group of assets | KT | Varaderühm |
Group of biological assets | KT | Bioloogiliste varade rühm |
Grouping of assets | KT | Varade rühmitamine |
Guarantee | KT | Garantii |
guarantee fund | IFRS 4 | Garantiifond |
Guaranteed residual value | KT | Garanteeritud lõppväärtus |
Harmonise | KT | Harmoneerima |
Harvest | KT | Lõikus |
Hedge accounting | IFRS 1 | Riskimaandamisinstrumentide arvestus |
Hedge effectiveness | KT | Riskimaandamisinstrumentide efektiivsus |
Hedged item | KT | Maandatav alusinstrument või -tehing |
Hedges of a Net Investment in a Foreign Operation | IFRIC 16 | netoinvesteeringu riskimaandamine välismaises äriüksuses |
Hedging | KT | Riskimaandamine |
Hedging instrument | KT | Riskimaandamisinstrument |
Hedging relationship | IFRS 1 | Riskimaandamissuhe |
Hedging reserve | IFRS 1 | riskimaandamisreserv |
held for resale | IAS 2 | Edasimüügi eesmärgil hoitav |
Held for trading | KT | Kauplemiseesmärgil hoitav |
Held-to-maturity investment | KT | Lunastustähtajani hoitav investeering |
higher level parent entity | IFRIC 16 | kõrgematasemeline emaettevõte |
highly probable | IFRS 5 | äärmiselt tõenäoline |
Hire-purchase contract | KT | Rendi-ostu leping |
Historical cost | KT | soetusmaksumus |
historical loss experience | IAS 39 | kogemus varasemate kahjude osas |
Historical summaries | IFRS 1 | Möödunud perioodi kokkuvõtted |
historical waste | IFRIC 6 | vanad jäätmed |
Holding company | KT | valdusettevõte |
Host contract | KT | põhileping |
host instrument | IFRS 4 | alusinstrument |
hybrid instrument | IAS 39 | Hübriidinstrument |
Hyperinflation | KT | Hüperinflatsioon |
Hyperinflationary economies | KT | Hüperinflatiivsed majanduskeskkonnad |
IAS | IAS | |
IASC | IASC | |
IASC Foundation Constitution | IASC Sihtasutuse Konstitutsioon | |
IASCF | IASCF | |
Identifiable asset | KT | eristatav vara |
IFAC | IFAC | |
IFRIC | IFRIC | |
IFRS | IFRS | |
Impairment | KT | Väärtuse langus |
Impairment loss | KT | Kahjum (vara) väärtuse langusest |
Impairment of Assets | IFRS 1 | Varade väärtuse langus |
Impairment test | IFRS 1 | Väärtuse languse test |
Implementation Guidance | IFRS 1 | Rakendamise juhised |
Import duties | KT | Imporditollimaksud |
impracticability exemption | IAS 8 | Teostamatuse erand |
impracticable | IAS 8 | teostamatu |
Improve | parendama | |
Imputed rate of interest | KT | Kaudne intressimäär |
in the money | IAS 39 | rahas |
incentives | IFRIC 13 | ergutused |
Inception of the Lease | IAS 17 | rendi jõustumise kuupäev |
Incidental income | KT | Ettenägematu tulu |
incidental operations | IAS 16 | Ettenägematud tegevused |
Income | KT | Tulu |
Income approach | KT | Tulumeetod |
Income statement = Statement of income | KT | kasumiaruanne |
Income tax | KT | Tulumaks |
income tax expense | IFRS 5 | Tulumaksukulu |
Income Taxes | IAS 12 | Tulumaks |
Income Taxes—Changes in the Tax Status of an Enterprise or its Shareholders | SIC-25 | Tulumaks - ettevõtte või selle omanike maksustaatuse muutused |
Income Taxes—Recovery of Revalued Non-Depreciable Assets | SIC-21 | Tulumaks - ümberhinnatud mitteamortiseeritavate varade katmine |
Increasing Rate Preference Shares | IAS 33 | Suureneva määraga eelisaktsiad |
Incremental share | IAS 33 | Kasvuaktsia |
indemnification assets | IAS 27/IFRS 3 | hüvitusvarad |
Indicator [of impairment] | KT | (võimalikule väärtuse langusele) viitav asjaolu |
indirect method | kaudmeetod | |
Indirect method of reporting cash flows from operating activities | KT | põhitegevuse rahavoogude kajastamise kaudmeetod |
individual asset | IFRS 5 | eraldiseisev vara |
individual financial statements | IAS 40 | Eraldiseisvad finantsaruanded |
Induced conversion | IAS 33 | Põhjustatud konverteerimine |
Industry segments | KT | Tööstussegmendid |
Inflation | KT | Inflatsioon |
Information Reflecting the Effects of Changing Prices | IAS 15 | Informatsioon muutuvate hindade mõju kohta |
initial classification | IFRS 5 | esmane liigitamine |
Initial Direct Costs | IAS 17 | esmased otsekulutused |
Initial disclosure event (for a discontinuing operation) | BV 2003 Glossary definition | esmast avaldamist põhjustav sündmus (lõpetatava tegevusala suhtes) |
Initial measurement | KT | Esmane mõõtmine |
Initial public offering | IFRS 1 | Esmane avalik pakkumine |
Initial recognition | KT | esmane kajastamine |
in-substance defeasance | IAS 39 | sisuline võõrandamine |
insurable interest | IFRS 4 BC | kindlustushuvi |
Insurance agency commissions | KT | Kindlustusagentide vahendustasud |
insurance assets | IFRS 4 | Kindlustusvarad |
Insurance company | KT | kindlustusandja |
Insurance contract | IFRS 4 | Kindlustusleping |
Insurance Contracts | IFRS 4 | Kindlustuslepingud |
Insurance enterprise | KT | kindlustusettevõtja |
insurance liability | IFRS 4 | Kindlustuskohustis |
insurance obligations | IFRS 4 | Kindlustuskohustus |
insurance risk | IFRS 4 | Kindlustusrisk |
insurance swaps | IFRS 4 | Kindlustusvahetus (swap) |
insured event | IFRS 4 | Kindlustatud sündmus |
insurer | IFRS 4 | Kindlustusandja |
Intangible asset | KT | Immateriaalne vara |
Intangible Assets | IAS 38 | Immateriaalsed varad |
Intangible Assets—Web Site Costs | SIC-32 | Immateriaalsed varad-internetilehekülje kulud |
integral foreign operation | IAS 21 | Lahutamatud välismaised äriüksused |
Interest | KT | Intress |
Interest cost (for an employee benefit plan) | KT | (töötajate hüvitise plaani) intressikulud |
Interest rate implicit in a lease | KT | Rendi sisemine intressimäär |
Interest rate risk | KT | Intressirisk |
interest rate strip | IAS 39 | Intressimäära lõikevõlakiri |
Interest rate swap | KT | Intressivahetusleping (intressi-swap) |
interest-only strip | IAS 39 | Kindla intressiga lõikevõlakiri |
Interests in Joint Ventures | IAS 31 | Osalemised ühisettevõtmistes |
Interim financial report=Interim financial statement | KT | vahefinantsaruanne |
Interim Financial Reporting | IAS 34 | vahefinantsaruandlus |
Interim Financial Reporting and Impairment | IFRIC 10 | Vahefinantsaruandlus ja väärtuse langus |
interim financial statements | IFRS 3 | vahefinantsaruanded |
Interim period | KT | Vahearuande periood |
intermediate or ultimate parent entity | IFRIC 16 | vahepealne või lõplikku kontrolli omav emaettevõte |
internal rate of return | IFRS 7B | Sisemine tulumäär |
internal risk transfer | IFRS 4 | Sisemise riski ülekandmine |
Internally generated | IFRS 1 | Sisemiselt loodud |
Internally generated goodwill | KT | Sisemiselt loodud firmaväärtus |
International Accounting Standard | KT | Rahvusvaheline raamatupidamisstandard (IAS) |
International Accounting Standards Committee | KT | Rahvusvahelise raamatupidamisstandardite (IAS) komitee |
International Accounting Standards Committee Foundation | Rahvusvaheliste Raamatupidamisstandardite Komitee Sihtasutus (IASC Foundation) | |
International Federation of Accountants | KT | Rahvusvaheline Arvestusekspertide Föderatsioon |
International Financial Reporting Interpretations Committee | Rahvusvaheline Finantsaruandluse Tõlgenduste Komitee (IFRIC) | |
International Financial Reporting Standard | IFRS 1 | Rahvusvaheline finantsaruandlusstandard (IFRS) |
intragroup | IAS 24 | grupisisesed |
intragroup payment arrangement | IFRIC 11 | kontsernisisese makse kokkulepe |
intrinsic value | IFRS 2 | Tegelik väärtus |
Introduction of the Euro | SIC-7 | Euro kasutuselevõtt |
Inventories | KT | Varud |
investee | IAS 28 | Investeerimisobjekt |
investement earnings | investeeringu tulu | |
Investing activities | KT | Investeerimistegevus |
Investment | KT | Investeering |
investment contract | IFRS 4 | investeerimisleping |
Investment enterprise | KT | Investeerimisettevõte |
investment grade | IFRS 7 IG | Investeerimisjärk |
Investment performance | KT | investeeringute tasuvus |
Investment Property | IAS 40 | Kinnisvarainvesteeringud |
investment retained | IAS 27/IFRS 3 | allesjäänud investeering |
Investment securities | KT | Investeerimisväärtpaberid |
Investment tax credits | KT | investeeringu maksusoodustused |
investment-linked insurance funds | IAS 28 | Investeeringuga seotud kindlustusfondid |
Investments in Associates | IAS 28 | investeeringud sidusettevõttesse |
Investor | KT | Investor |
Investor in a joint venture | KT | investor ühisettevõtmises |
investor-owned entity | IFRS 3 | investorile kuuluv (majandus)üksus |
Involuntary liquidation | KT | Sundlikvideerimine |
irrevocable commitments | IAS 24 | tühistamatud tulevikukohustused |
Issued capital | KT | Emiteeritud kapital |
issued shares | IFRS 3 | Emiteeritud aktsiad |
issuing entity | IFRS 3 | Emiteeriv (majandus)üksus |
Item by item basis | KT | Individuaalne [hindamine] |
item of inventory | IAS 2 | varuobjekt |
Joint control | KT | Ühine kontroll |
Joint venture | KT | ühisettevõtmine |
Joint Working Group | KT | Ühine Töögrupp |
Jointly Controlled Entities—Non-Monetary Contributions by Venturers | SIC-13 | Ühiselt kontrollitavad (majandus)üksused-ühisettevõtjate mitterahalised sissemaksed |
Jointly controlled entity | KT | Ühiselt kontrollitav majandusüksus |
judgement | IFRIC 13App AG | hinnang |
jurisdiction | IFRS 3 | jurisdiktsioon |
key management personnel | IAS 24 | Juhtkonna võtmeisikud |
knowlegeable, willing parties in an arm's length transaction | teadlike, huvitatud ja sõltumatute osapoolte vahelises tehingus |
last-in, first-out | KT | LIFO-meetod |
Lease | KT | Rent |
Lease term | KT | Rendiperiood |
leaseback | IAS 16 | Tagasirent |
Leased assets | KT | Renditavad varad |
leasehold interest | IAS 40 | Rendiomandiõigus |
Leases | IAS 17 | Rent |
Legal entity | KT | Juriidiline isik |
Legal merger | KT | Juriidiline ühinemine |
Legal obligation | KT | Juriidiline kohustus |
legal parent | IFRS 3 | juriidiline emaettevõte |
legal rights | IFRS 3 | Juriidilised õigused |
legal subsidiary | IFRS 3 | juriidiline tütarettevõte |
Legally enforceable right | KT | Juriidilist jõudu omav õigus |
Legislative requirement | KT | Õigusaktidest tulenev nõue |
Lender | KT | Laenuandja |
Lessee | KT | Rentnik |
lessee's incremental borrowing rate of interest | IAS 17 | Rentniku alternatiivne laenuintressimäär |
Lessor | KT | Rendileandja |
Letters of credit | KT | Akreditiiv |
level of serviceability | IFRIC 12 | Kasutatavuse tase |
leveraged written option | IFRS 7 IG | Võimendusega kirjutatud optsioon |
Liabilities arising from Participating in a Specific Market—Waste Electrical and Electronic Equipment | IFRIC 6 | Konkreetsel turul osalemisest tekkivad kohustised — elektri- ja elektroonikaseadmete vanad jäätmed |
Liabilities assumed | IFRS 1 | omandatud kohustised |
Liability | KT | kohustis |
Liability component | IFRS 1 | kohustise komponent |
liability issue | IFRS 3 | kohustise väljaandmine |
Licence fee | KT | Litsentsitasu |
Licensing agreement | KT | Litsentsileping |
life-contingent annuity | IFRS 4 | Eluaegne tingimuslik annuiteet |
LIFO | LIFO | |
like transactions and events in similar circumstances | IAS 27/IFRS 3 | sarnastes tingimustes toimunud samalaadsed tehingud ja sündmused |
Line item | KT | Kirje |
Line of business | KT | Äritegevuse haru |
Liquid assets | KT | Likviidsed varad |
Liquidity | KT | Likviidsus |
liquidity presentation | IFRS 5 | esitus likviidsuse järjekorras |
Liquidity risk | KT | Likviidsusrisk |
Litigation settlements | KT | Kohtuvaidluste lõpetamisega kaasnevad arveldused |
Loan | KT | Laen |
loan asset | IAS 39 | Laenuvara |
loan commitment | IFRS 3 | Laenukohustus |
Loans and advances | KT | Laenud ja ettemaksed |
loans and receivables | IAS 39 | Laenud janõuded |
Loans and receivables originated by the enterprise | KT | Ettevõtte poolt väljastatud laenud ja tekitatud nõuded |
loans payable | IFRS 7A | laenuvõlad |
loans payable in default | IFRS 7 | laenud, mille tingimusi on rikutud |
Long-term employee benefits | KT | Pikaajalised hüvitised töötajatele |
Long-term investment | KT | Pikaajaline investeering |
loss event | IAS 39 | kahjujuhtum |
loss of control | IAS 27/IFRS 3 | kontrolli kaotamine |
Loss per share | IAS 33 | Kahjum aktsia kohta |
loss recognition test | IFRS 4 | Kahjude tuvastamise test |
Losses | KT | kahjumid |
lower level parent | IFRIC 16 | madalamatasemeline emaettevõte |
Margin | KT | rentaabluse määr |
market condition | IFRS 2 | Turutingimus |
Market price | IAS 33 | Turuhind |
market rate of interest | IAS 17 | Intressi turumäär |
Market risk | KT | Tururisk |
Market value | KT | Turuväärtus |
Marketable | KT | Kaubeldav |
Master netting arrangement | KT | Koondtasaarvelduse kokkulepe |
Matching of costs with revenues | KT | Tulude ja kulude vastavusse viimine |
Material adjustments | IFRS 1 | Olulised korrigeerimised |
material errors | IAS 8 | Olulised vead |
material omissions | IAS 8 IN, BC | olulised puudused |
Materiality | KT | Olulisus |
Matrix approach | KT | maatrikslähenemise meetod |
Matrix form of organisation | IFRS 8 BC | Organisatsiooni maatriksvorm |
Matrix presentation | KT | Maatriksesitus |
Maturity | KT | lunastustähtaeg |
maturity value | IFRS 4 | Tähtajaline väärtus |
Measurement | KT | mõõtmine |
Measurement bases | KT | Mõõtmisalused |
measurement date | IFRS 2 | Mõõtmiskuupäev |
measurement or recognition inconsistency | IFRS 7B | Mõõtmise või kajastamise ebakõla |
Measuring interim income tax expense | KT | Tulumaksu kulu mõõtmine vahearuannetes |
members’ shares | IFRIC 2 | liikmete osad |
Members’ Shares in Co-operative Entities and Similar Instruments | IFRIC 2 | liikmete osad ühistulistes (majandus)üksustes ja sarnased instrumendid |
Membership fees | KT | Liikmetasud |
merchandise | IAS 2 | kaup |
Merger | KT | Ühinemine |
method of accounting | IFRS 3 | arvestusmeetod |
minerals and mineral products | IAS 2 | Mineraalid ja mineraaltooted |
minimum funding contributions | IFRIC 14 | minimaalse finantseerimise sissemaksed |
minimum funding requirement | IFRIC 14 | minimaalne finantseerimisnõue |
Minimum lease payments | KT | Rendimaksete miinimumsumma |
Minority interest | KT | Vähemusosalus |
Mismatch | KT | Mittevastavus |
misstatement | IAS 8 | väärkajastamine |
mitigating device | IFRS 7 IG | Maandav vahend |
Model | mudel | |
Monetary asset | KT | Rahaline vara |
Monetary items (monetary assets; monetary financial assets and financial liabilities; monetary financial instruments) | KT | Rahalised varad ja kohustised |
Monitor compliance | IFRS 1 | vastavuse jälgimine |
mortality risk | IFRS 4 | suremusrisk |
Multi-employer (benefit) plans | KT | Mitut tööandjat hõlmavad (hüvitise) plaanid |
Multi-employer plans (for an employee benefit plan) | KT | Mitut tööandjat hõlmavad plaanid (töötajate hüvitise plaan) |
multiple arrangements | IAS 27/IFRS 3 | mitmed kokkulepped |
multiple embedded derivatives | IFRS 7 | Mitu varjatud tuletisinstrumenti |
mutual cooperative entity | IFRS 3 | ühisomanduses olev kooperatiiv |
mutual entity | IFRS 3 | ühisomanduses olev üksus |
mutual fund | IFRS 4 | avatud investeerimisfond |
mutual insurance company | IFRS 3 | vastastikune kindlustusselts |
mutual investement fund | avatud investeerimisfond |
National requirements | IFRS 1 | Riiklikud nõuded |
Nature of expense method | KT | Olemuspõhine kululiigitusmeetod |
Negative goodwill | KT | Negatiivne firmaväärtus |
net assets | IFRS 3 | netovara |
Net basis | KT | [kajastamine] netosummana |
net disposal proceeds | IAS 16 | neto müügitulu |
net exchange differences | IAS 16 | Valuutakursside netovahed |
net identifiable assets | IFRS 3 | eristatav netovara |
Net income | KT | Netotulu |
Net investment in a foreign entity | KT | Netoinvesteering välismaisesse majandusüksusesse |
net investment in a foreign operation | IAS 21 | netoinvesteering välismaisesse äriüksusesse |
Net investment in a lease | KT | Rendileandja netoinvesteering |
Net loss | KT | Puhaskahjum |
Net monetary position | KT | rahaliste vahendite netopositsioon |
Net position | IFRS 1 | Netopositsioon |
Net profit | KT | Puhaskasum |
Net profit or loss [for the period] | KT | perioodi puhaskasum või -kahjum |
Net Profit or Loss for the Period, Fundamental Errors and Changes in Accounting Policies | IAS 8 | Perioodi puhaskasum või -kahjum, rängad vead ja muutused arvestusmeetodites |
Net realisable value | KT | Neto realiseerimisväärtus |
Net selling price | KT | Neto müügihind |
Net settlement = Settle net | KT | Tasaarveldus |
Neutrality | KT | Neutraalsus |
newly acquired asset | IFRS 5 | vahetult omandatud vara |
next most senior parent | IAS 24 | Hierarhiliselt järgmine emaettevõte |
Non-adjusting event [after the balance sheet date] | KT | Bilansipäevajärgsed mitte-korrigeerivad sündmused |
Non-cancellable lease | KT | Katkestamatu rent |
non-cash items | IFRS 8 | Mitterahalised kirjed |
Non-cash transactions | KT | Mitterahalised tehingud |
non-controlling interest | IAS 27/IFRS 3 | mittekontrolliv osalus |
non-coterminous year-ends | IAS 28 | Mittekattuvad aastalõpud |
non-current assets | IFRS 3 | põhivarad |
Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations | IFRS 5 | müügiks hoitavad põhivarad ja lõpetatud tegevusvaldkonnad |
non-derivative | IAS 32 | Mitte-tuletisinstrument |
non-derivative contract | IFRS 4 | Mitte-tuletisinstrumendi leping |
Non-discretionary employee profit-sharing plan | IAS 33 | Kohustuslik töötajate kasumiosalusplaan |
non-financial assets | IAS 40 | mitte-finantsvarad |
Non-linearities | IFRS 4 | Mittelineaarsus |
Non-marketable securities | KT | Mittekaubeldavad väärtpaberid |
Non-monetary asset | KT | Mitterahaline vara |
Non-monetary government grants | KT | Mitterahaline valitsusepoolne sihtfinantseerimine |
non-owner changes in equity | IAS 1 revised | mitteomanikest tingitud omakapitali muutused |
non-redeemable | IFRIC 2 | mittetagasiostetav |
non-refundable purchase taxes | IAS 16 | Tagastamatud maksud soetustelt |
Normal capacity of production facilities | KT | Tootmisseadmete normaalvõimsus |
notes (receivable/payable) | IAS 32 | Vekslid (ostjatelt saadaolevad/tarnijatele tasumata) |
not-for-profit organizations | IFRS 8 BC | Mittetulundusühingud |
Notional amount | KT | nominaalsumma |
Objective | KT | Eesmärk |
Obligating event | KT | Kohustav sündmus |
Obligation | KT | kohustus |
obligations for removal and restoration | IFRS 6 | kõrvaldamise ja taastamise kohustused |
observable markets | IFRS 7 IG | Jälgitavad turud |
observed (benchmark) interest rate | IFRS 7 | jälgitavad (võrdlus)intressimäärad |
observed market price | IAS 32 | jälgitud turuhind |
Obsolescence | KT | iganemine |
obtaining or losing control | IAS 27/IFRS 3 | kontrollli saavutamine või kaotamine |
Offer price | KT | Pakkumishind |
Offset | KT | Saldeerimine |
Offsetting | KT | saldeerimine |
Onerous contract | KT | Kahjulik leping |
Onerous minimum funding requirements | IFRIC 14 BC | kahjulikud minimaalsed rahastamisnõuded |
Opening balance | KT | Algsaldo |
Opening IFRS balance sheet | IFRS 1 | IFRS algbilanss |
Operating activities | KT | põhitegevused |
Operating cycle | KT | äritsükkel |
Operating decisions | IFRS 8 | (äri)tegevust puudutavad otsused |
Operating lease | KT | Kasutusrent |
Operating Leases—Incentives | SIC-15 | Kasutusrent - Stiimulid |
Operating Segments | IFRS 8 App A | Tegevussegmendid |
operator | IFRIC 12 | operaator |
Option | KT | Optsioon |
option contract | IAS 32 | Optsioonileping |
option pricing model | IFRS 2 | Optsiooni hinnamudel |
Ordinary activities | KT | Tavategevused |
ordinary course of business | IAS 2 | Tavapärane äritegevuse käik |
Ordinary share | KT | Lihtaktsia |
Original cost | IFRS 1 | Algne soetusmaksumus |
Originated loans and receivables | KT | Väljalastud laenud ja tekitatud nõuded |
Origination costs | IFRS 4 | Algsed kulud |
Other components of equity | IAS 1 revised IG | omakapitali muud komponendid |
other comprehensive income | IAS 1 revised(Definitions) | muu koondkasum |
Other long-termemployee benefits | KT | Muud pikaajalised hüvitised töötajatele |
other price risk | IFRS 7A | Muu hinnarisk |
out of the money | IAS 39 | rahast väljas |
Outright sale | KT | Otsene müük |
outsourcing arrangements | IFRIC 4 | sisseostmise kokkulepped |
Overheads | KT | Üldkulud |
over-the-counter market | IAS 28 | Vabavahetusturg |
owner | IAS 1 revised App A | omanik |
owner changes in equity | IAS 1 revised | omanikest tingitud omakapitali muutused |
Owner-occupied property | KT | Omaniku poolt kasutatav kinnisvara |
owners | IAS 27/IFRS 3 | omanikud |
Owners' equity | KT | Omakapital |
ownership interest | IFRS 3 | osalus |
parent | IFRS 3 | emaettevõte |
parent-subsidiary relationship | IFRS 3 | ema - tütarettevõtte suhe |
partial disposal | IAS 27/IFRS 3 | osaline võõrandamine |
partially-owned subsidiary | IAS 27 | osalises omanduses olev tütarettevõte |
Participants [in a pension plan] | KT | (pensioniplaanis) osalised |
Participating equity instruments | IAS 33 | Lisaõigustega omakapitaliinstrumendid |
Past business combination | IFRS 1 | Varasemad äriühendused |
past due | IFRS 7A | tähtajaks maksmata |
past event | IFRS 3 | Möödunud sündmus |
Past service cost | KT | Möödunud tööalase teenistuse kulutus |
Payables | KT | Võlad |
Pension | KT | Pension |
Pension liability | IFRS 1 | pensionikohustis |
Pension scheme | KT | Pensioniskeem |
Percentage of completion method | KT | Valmidusastme meetod |
Performance (= Financial performance) | KT | Finantstulemus(likkus) |
performance conditions | IFRS 2 | Tulemuslikkuse tingimused |
Period of service | KT | Teenistusperiood |
Period-certain annuity | IFRS 4 | Kindla perioodiga annuiteet |
period-specific effects | IAS 8 | Perioodispetsiifilised mõjud |
Perpetual debt instruments | KT | määramata tähtajaga võlainstrument |
personnel | IAS 2 | Personal |
phantom shares | IFRS 2 | fantoomaktsia |
Plan assets (of an employee benefit plan) | KT | (töötajate hüvitise) plaani varad |
pledged as collateral | IAS 32 | Tagatisena panditud |
policyholder | IFRS 4 | Kindlustusvõtja |
Pooling of interest method | KT | Pooling-meetod |
Portfolio | KT | Portfell |
Portfolio Hedge of Interest Rate Risk | IAS 39 | intressiriski maandamine portfelli baasil |
portfolio transfer | IFRS 4 | portfelli üleandmine |
position-taking institutions | IFRIC 3 | positsioone võtvad asutused |
Post-employment benefit plans | KT | töösuhtejärgsete hüvitiste plaanid |
Post-employment benefits | KT | töösuhtejärgsed hüvitised |
post-tax profit or loss | IFRS 5 | Maksujärgne kasum/kahjum |
post-vesting transfer restriction | IFRS 2 | Omandi üleandmise järgne loovutamise keeld |
Potential ordinary share | KT | Potentsiaalne lihtaktsia |
potential voting rights | IAS 27 | potentsiaalsed hääleõigused |
pre-combination | IFRS 3 | äriühenduse eelne |
Preface to International Financial Reporting Interpretations Committee | Eessõna Rahvusvahelisele Finantsaruandluse Tõlgenduste Komiteele | |
Preface to International Financial Reporting Standards | Eessõna Rahvusvahelistele Finantsaruandlusstandarditele | |
preference dividend | IAS 33 | eelisaktsia dividend |
Preference share | IAS 33 | Eelisaktsia |
Premium | KT | Ülekurss |
Preparation and Presentation of Financial Statements | IFRS 1 | Finantsaruannete koostamine ja esitamine |
preparers | IAS 40 | koostajad |
Prepayments | KT | Ettemaksed |
Present obligation | KT | Eksisteeriv kohustus |
Present value | KT | Nüüdisväärtus |
Present value of a defined benefit obligation | KT | Kindlaksmääratud hüvitisega võla nüüdisväärtus |
Presentation | KT | Esitusviis |
presentation currency | IAS 21 | esitusvaluuta |
Presentation of Financial Statements | IAS 1 | Finantsaruannete esitusviis |
Previous GAAP | IFRS 1 | Eelmine raamatupidamistava (GAAP) |
Price earnings ratios | KT | Hinna-kasumi suhe |
Price index | KT | Hinnaindeks |
Price risk | KT | Hinnarisk |
Primary Basis of Accounting | IFRS 1 | arvestuse põhialused |
primary economic environment | IAS 21 | Esmane majanduskeskkond |
Primary financial instruments | KT | Esmased finantsinstrumendid |
Primary objective | IFRS 1 | Esmane eesmärk |
Primary reporting format | KT | Esmane aruandlusformaat |
principal-only strip | IAS 39 | Nullkupongiga intressita lõikevõlakiri |
Principles-based approach | IFRS 1 BC | Põhimõtetele toetuv lähenemine |
prior period error | IAS 8 | eelneva perioodi viga |
private entity | IFRS 3 | mittenoteeritud (majandus)üksus |
Privatisation | IFRS 1 | Erastamine |
Pro forma | KT | Pro forma |
Pro rata basis | KT | Proportsionaalselt |
probability recognition criterion | IFRS 3 | tõenäosusest sõltuv kajastamiskriteerium |
probable | IFRS 3 | Tõenäoline |
probable maximum loss | IFRS 4 | Tõenäoline maksimaalne kahju |
product warranty obligations | IFRS 5 | Toote garantiikohustus |
Production overheads | KT | Tootmise üldkulud |
production process | IAS 2 | Tootmisprotsess |
Profit | KT | Kasum |
Profit after tax | KT | Kasum peale tulumaksu |
Profit allowance | IFRS 4 | Kasumimaksed |
Profit before tax | KT | Kasum enne tulumaksu |
Profit sharing | KT | kasumi jagamine |
Progress billing | KT | Valmidusastmeline arvlemine |
Progress payment | KT | Valmidusastmeline tasumine |
prohibitions | IFRIC 2 | keelud |
Projected unit credit method | KT | Ühiku kohustuste projektsiooni meetod |
property interest | IAS 40 | osalus kinnisvaras |
property revaluation | IAS 1 revised IG | kinnisvara ümberhindlus |
Property, Plant and Equipment | IAS 16 | Materiaalsed põhivarad |
Property, Plant and Equipment - Compensation for the Impairment or Loss of Items | SIC-14 | Materiaalsed põhivarad - objektide väärtuse languse või kahjumi kompenseerimine |
Property, Plant and Equipment - Major Inspection or Overhaul Costs | SIC-23 | Materiaalsed põhivarad - põhjaliku ülevaatuse või remondi kulud |
Proportionate consolidation | KT | Proportsionaalne konsolideerimine |
proportionate interest | IFRS 3 | proportsionaalne osalus |
Proposed improvements | IFRS 1 | Kavandatavad edasiarendused |
Prospective application | KT | Edasiulatuv rakendamine |
Provision | KT | Eraldis |
Provision for loss | KT | Allahindlus |
provisional value | IFRS 3 | Esialgne väärtus |
Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets | IAS 37 | Eraldised, tingimuslikud kohustised ja tingimuslikud varad |
Prudence | KT | Ettevaatlikus |
public entity | IFRS 3 | noteeritud (majandus)üksus |
public sector | IFRIC 12 | Avalik sektor |
Public securities markets | IAS 33 | avalik väärtpaberiturg |
publicly quoted entity | IFRS 3 | avalikult noteeritud (majandus)üksus |
public-to-private service concession arrangement | IFRIC 12 | Avalikult sektorilt erasektorile üleantavate teenuste kontsessioonikokkulepped |
Publish What You Pay campaign | IFRS 8 BC | Avalikusta, mis sa maksad' kampaania |
published price | IFRS 3 | Avalikustatud hind |
Purchase consideration | KT | Tasu (ostu eest) |
Purchase method | KT | Ostumeetod |
purchase price | IAS 2 | Ostuhind |
purchased option hedging instrument | IAS 39 | ostuoptsiooni riskimaandamisinstrument |
Purchased options | IAS 33 | Ostetud optsioonid |
Put option | KT | Müügioptsioon |
Puttable | KT | (tagasi)müüdav |
puttable instrument | IAS 32 | Müüdav instrument |
Qualify for recognition/derecognition | IFRS 1 | kajastamise/kajastamise lõpetamise kriteeriumitele vastama |
Qualifying asset | KT | tingimustele vastav vara |
Qualifying insurance policy | KT | Tingimustele vastav kindlustusleping |
Qualitative characteristics | KT | Kvalitatiivsed omadused |
quantitative disclosures | IFRS 7 | Kvantitatiivne avalikustatav teave |
quantitative thresholds | IFRS 8 BC | Kvantitatiivsed künnised |
quoted equity instrument | IFRS 3 | Noteeritud omakapitaliinstrument |
Quoted market price | KT | Noteeritud turuhind |
rated and unrated credit exposures | IFRS 7 IG | Reitinguga või reitinguta krediidiriskid |
reacquired rights | IAS 27/IFRS 3 | taasomandatud õigused |
Realisable value | KT | Realiseerimisväärtus |
Reasonable estimate | IFRS 1 | põhjendatud hinnang |
reasonably possible | IFRS 7B | Põhjendatult võimalik |
reassessment | IFRS 3 | Ümberhindamine |
Reassessment of Embedded Derivatives | IFRIC 9 | Varjatud tuletisinstrumentide ümberhindamine |
rebates | IAS 2 | Mahahindlused |
Rebuttable presumption | KT | Vaidlustatav eeldus |
Receivables | KT | Nõuded |
Reclassification adjustments | IAS 1 revised | ümberliigitamiskanded |
recognised financial instruments | IAS 32 | (bilansis) kajastatud finantsinstrumendid |
Recognition | KT | kajastamine |
recognition as an expense | IAS 2 | kuluna kajastamine |
Recognition criteria | IFRS 1 | Kajastamiskriteerium |
Reconciliation | KT | võrdlus |
reconciliation period | IFRIC 3 | vastavusse viimise periood |
Recoverability | KT | kaetavus |
recoverable | IAS 2 | kaetav |
Recoverable amount | KT | Kaetav väärtus |
Redemption | KT | Tagasiostmine |
redemption prohibition | IFRIC 2 | tagasiostmise keeld |
Refinancing | KT | Refinantseerimine |
Reformatted (IAS) | KT | Ümberkujundatud (IAS) |
refund or a reduction in future contributions | IFRIC 14 | tagasimakse või tulevaste sissemaksete vähendus |
regular way purchase or sale | IAS 39 | regulaarsed ostud või müügid |
Regulator | KT | järelevalveorgan |
rehabilitate-operate-transfer | IFRIC 12 | Taastamise-kasutamise-üleandmise |
Reimbursement | KT | Hüvitus |
reinsurance contract | IFRS 4 | Edasikindlustusleping |
Reinsurer | IFRS 4 | Edasikindlustaja |
Reinvestment of dividends | IAS 33 | Dividendide reinvesteerimine |
Related parties | KT | Seotud osapooled |
Related Party Disclosures | IAS 24 | Seotud osapooli käsitleva informatsiooni avalikustamine |
Related party transaction | KT | Seotud osapoolte vahelised tehingud |
Relevance | KT | Asjakohasus |
Reliability | KT | Usldusväärsus |
reliability exception | IAS 40 | Usaldusväärsuse erand |
reliable measurement test | IAS 16 | usaldusväärse mõõtmise test |
reload feature | IFRS 2 | asendusostu tunnused |
reload option | IFRS 2 | asendusostu optsioon |
Remeasurement | KT | Ümberhindlus |
Rendering of Services | KT | Teenuste osutamine |
renewal rights | IFRS 4 | Uuendamisõigus |
Reorganisations | KT | ümberkorraldamine |
repairs and maintenance | IAS 40 | Remont ja hooldus |
Repayment | KT | Tagasimakse |
Replacement cost of an asset | KT | Vara asendusmaksumus |
repledge | IFRS 7 | Edasi pantima |
Reportable segment | KT | Avalikustatav segment |
Reporting currency | KT | Aruandevaluuta |
Reporting Currency - Measurement and Presentation of Financial Statements Under IAS 21 and IAS 29 | SIC-19 | Aruandevaluuta – mõõtmine ja esitamine finantsaruannetes vastavalt standarditele IAS 21 ja IAS 29 |
Reporting Currency – Translation from Measurement Currency to Presentation Currency | SIC-30 | Aruandevaluuta – ümberarvestus mõõtmisvaluutast esitamisvaluutasse |
Reporting date | KT | Aruandekuupäev |
Reporting enterprise | KT | aruandev ettevõte |
reporting entity | IAS 21 | aruandev (majandus)üksus |
Reporting package | IFRS 1 | Aruandluspakett |
Reporting period | KT | Aruandeperiood |
representational faithfulness | IFRS 3 | Esituse tõetruudus |
Repurchase agreement | KT | Tagasiostuleping |
Research | KT | Uurimistegevus |
Reserve | KT | Reserv |
residual cost | IFRS 3 | jääkmaksumus |
residual interest | IAS 32 | jääkosalus |
Residual value | KT | lõppväärtus |
Resolution of the IASB—Withdrawal of IAS 15 by the Board | IAS 15 | IASB määrus - IAS 15 tagasivõtmine juhatuse poolt |
Restatement | KT | korrigeerimine |
restricted shares | IFRIC 8 | Piiranguga aktsiad |
Restructuring | KT | ümberstruktureerimine |
Restructuring provision | IFRS 1 | ümberstruktureerimise eraldis |
Result | KT | Tulemus |
Retail method | KT | Jaehinna meetod |
Retail store chain | KT | Jaemüügikett |
Retained earnings | KT | Jaotamata kasum |
retained profit | IFRS 3 | Jaotamata kasum |
Retirement benefit plans | KT | Pensionihüvitiste plaanid |
retroactive classification | IFRS 5 | Tagasiulatuv liigitamine |
Retrospective application | KT | Tagasiulatuv rakendamine |
Return on investment | KT | Investeeringu kasumlikkus |
Return on plan assets (of an employee benefit plan) | KT | (töötajate hüvitise) plaani varade kasumilikkus |
Revaluation | KT | Ümberhindlus |
Revaluation reserve | IFRS 1 | Ümberhindlusreserv |
Revaluation surplus | IFRS 1 | ümberhindluse reserv |
Revalued amount of an asset | KT | Vara ümberhinnatud maksumus |
Rewards associated with a leased asset | KT | Renditava varaga seonduvad hüved |
Revenue | KT | tulu |
Revenue—Barter Transactions Involving Advertising Services | SIC-31 | Tulu - reklaamiteenuseid sisaldavad bartertehingud |
Reversal | KT | Tühistamine |
Reverse acquisition | KT | Pöördomandamine |
Reverse share split | KT | Aktsiate ühendamine |
revise | parandama | |
Revised (IAS) | KT | Muudetud (IAS) |
right of first refusal | IAS 39 | eesõigus |
Right of set-off | KT | Õigus tasaarvestuseks |
right to explore | IFRS 6 | õigus uuringuks |
Rights issue | IAS 33 | märkimisõiguste emissioon |
Rights to Interests arising from Decommissioning, Restoration and Environmental Rehabilitation Funds | IFRIC 5 | õigused osalusele eemaldamise, taastamise ja keskkonna parandamise fondides |
Risk | KT | Risk |
Risk exposure | IFRS 4 | avatus riskile |
risk of divergence | IFRIC 9 BC | Lahknevuse risk |
risks and rewards of ownership | IFRS 7 | omandiõiguse riskid ja hüved |
Risks associated with a leased asset | KT | Renditava varaga seonduvad riskid |
Royalty | KT | Litsentsitasu (rojalti) |
Sale | KT | Müük |
Sale and leaseback transaction | KT | Müügi-tagasirendi tehing |
SARs | IFRS 2 | SARs |
Scope | KT | rakendusala |
Secondary segment information | KT | Segmendiinformatsiooni lisaformaat |
Securities | KT | Väärtpaberid |
Securitisation | KT | Väärtpaberistamine |
Segment | KT | Segment |
Segment assets | KT | Segmendi varad |
Segment expense | KT | Segmendi kulud |
Segment manager | IFRS 8 | Segmendijuht |
Segment Reporting | IAS 14 | Segmendiaruandlus |
Segment result | KT | Segmendi tulem |
Segment revenue | KT | Segmendi tulud |
self-constructed asset | IAS 16 | omavalmistatud vara |
Self-insurance | IFRS 4 | enesekindlustus |
selling price | IAS 2 | Müügihind |
Sensitivity analysis | IFRS 4 | Sensitiivsusanalüüs |
separability | IFRS 3 | eristatavus |
separable assets | IAS 16 | eristatavad varad |
separate financial statements | IAS 27 | konsolideerimata finantsaruanded |
separate liability | IFRS 3 | eristatav kohustis |
separately identifiable | IAS 2 | Eraldi määratletav |
Service Concession Arrangement | IFRIC 12 | Teenuste kontsessioonikokkulepe |
service mark | IFRS 3 | Teenindusmärk |
Servicing liabilities | IFRS 1 / IAS 39 | teeninduskohustis |
Servicing rights | IAS 39 BfC | teenindusõigus |
Set of financial statements | IFRS 1 | finantsaruannete komplekt |
Set-off, legal right of | KT | Juriidiline õigus tasaarvelduseks |
Settle net = Net settlement | KT | tasaarveldus |
Settlement | KT | Arveldus |
Settlement (of employee benefit obligations) | KT | (töötajate hüvitise kohustuse) arveldamine |
Settlement date | KT | Arvelduskuupäev |
settlement date accounting | IAS 39 | Arvelduspäeva arvestus |
settlement provision | IAS 32 | arveldustingimused |
Settlement value | KT | Arveldamise kuuluv summa |
severally liable | IAS 28 | eraldi vastutav |
Share | KT | Aktsia |
share appreciation rights | IFRS 2 | kallinemisega seotud õigused |
share buy-back arrangements | IFRS 3 | aktsiate tagasiostu kokkulepped |
share call options | IAS 27 | Aktsia ostuoptsioon |
Share capital | KT | Aktsiakapital |
Share Capital - Reacquired Own Equity Instruments (Treasury Shares) | SIC-16 | Aktsiakapital - Tagasi omandatud omakapitaliinstrumendid (tresooraktsiad) |
Share consolidation | IAS 33 | Aktsiate ühendamine |
share option | IFRS 2 | Aktsiaoptsioon |
Share option plan | KT | Aktsiaoptsiooniplaan |
Share premium | KT | Ülekurss |
Share split | KT | Aktsiatükeldamine |
Share warrant | KT | Aktsia ostutäht |
Share-based Payment | IFRS 2 | Aktsiapõhine makse |
share-based payment arrangement | IFRS 2 | Aktsiapõhine makse kokkulepe |
share-based payment awards | IAS 27/IFRS 3 | aktsiapõhiste maksetena antavad hüved |
share-based payment transaction | IFRS 2 | Aktsiapõhine maksetehing |
Shareholder | KT | omanik |
Shareholders' equity | KT | omakapital |
Short seller | KT | Lühikeseks müüja |
Short-term employee benefits | KT | Lühiajalised töötajate hüvitised |
SIC | KT | SIC |
Significant influence | KT | märkimisväärne mõju |
Single product enterprise | KT | Ühte toodet tootev ettevõte |
Sinking fund | KT | (võla)kustutusfond |
Social security | KT | Sotsiaalkindlustus |
Social security contribution | KT | Sotsiaalkindlustusmakse |
Solvency | KT | Maksevõime |
Special purpose entity | KT | Eriotstarbeline ettevõte |
specific identification of costs | IAS 2 | Iga objekti soetusmaksumuse kindlaksmääramine |
speculative grade | IFRS 7 IG | Spekulatiivne reiting |
Spin-off | KT | Eraldumine |
spot exchange rate | IAS 21 | hetke vahetuskurss (spot-kurss) |
spot foreign exchange risk | IFRIC 16 | hetke välisvaluuta risk |
stand-alone basis | IAS 24 | eraldiseisev |
stand-alone derivative | IAS 39 / IFRIC 9 | eraldiseisev tuletisinstrument |
stand-alone entity | IAS 21 | eraldiseisev (majandus)üksus |
Standard cost method | KT | Normkulutuste meetod |
stand-by credit facilities | IFRS 7 IG | Ootel olevad krediidivõimalused |
Standby letters of credit | KT | Ootel olev akreditiiv |
Standing Interpretation Committee | KT | Standardite Tõlgendamise Alaline Komisjon |
start-up costs | IAS 40 | Tegevuse alustamise kulud |
state-controlled entities | IAS 24 | Riigi poolt kontrollitavad ettevõtted |
Statement of cash flows = Cash flow statement | KT | Rahavoogude aruanne |
Statement of changes in equity | KT | Omakapitali muutuste aruanne |
Statement of compliance with IFRSs | IFRS 1 | Kinnitus aruannete IFRS-ile vastavuse kohta |
statement of comprehensive income | IAS 1 revised | koondkasumiaruanne |
statement of financial position | IAS 1 revised | finantsseisundi aruanne |
Statement of income = Income statement | KT | Kasumiaruanne |
step-by-step method | IFRIC 16 | astmeline meetod |
straight debt | IFRS 7 BC | Otsene võlgnevus |
straight-line method | IAS 16 | Lineaarne meetod |
stress test | IFRS 7B | stressitest |
subsequent gain | IFRS 5 | Järelkasum |
Subsidiary | KT | tütarettevõte |
Subsidies | KT | Toetused |
Substance over form | KT | Sisu üle vormi |
Substantively enacted | KT | Olulises osas vastuvõetud |
supplier | IFRS 3 | varustaja |
supply agreement | IFRS 3 | Varustusleping |
Surety bonds | IFRS 4 | tagatisvõlakirjad |
surplus in the plan | IFRIC 14 | plaani ülejääk |
surrender option | IFRS 4 | tagasiostuoptsioon |
surrender values | IFRS 4 | tagasiostuväärtus |
surrogate measure | IFRIC 8 BC | Asendusmõõde |
Swap contract | KT | Vahetusleping (Swap-leping) |
swaption | IAS 39 | swaptsioon |
Syndication | KT | Sündikaat |
synthetic instrument | IAS 32 | sünteetiline instrument |
take-or-pay contract | IFRIC 4 | võta-või-maksa leping |
Tangible asset | KT | Materiaalne vara |
tangible fixed asset | IFRS 3 BC | Materiaalne põhivara |
Targeted exemptions | IFRS 1 | Sihilikud erandid |
Tax | KT | Maksud |
Tax base | KT | Maksustamisbaas |
Tax base of an asset or liability | KT | vara või kohustise maksustamisbaas |
tax benefit | IFRS 3 | Maksusoodustus |
tax effects | IAS 21 | maksumõju |
Tax expense (tax income) | KT | Tulumaksu kulu (tulumaksu tulu) |
tax jurisdiction | IFRS 3 | Maksujurisdiktsioon |
Tax liability | IFRS 1 | maksukohustis |
Tax purposes | IFRS 1 | Maksu eesmärk |
Tax rate | IFRS 1 | Maksumäär |
Taxable profit (tax loss) | KT | Maksustatav kasum (maksukahjum) |
Taxable temporary difference | KT | Maksustatav ajutine erinevus |
taxation | IFRS 3 | maksustamine |
technical feasibility and commercial viability of extracting a mineral resource | IFRS 6 | maavarakaevandamise tehniline teostatavus ja majanduslik tasuvus |
Temporary difference | KT | Ajutine erinevus |
Tender offer | IAS 33 | Pakkumist tegema |
Termination benefits | KT | Töösuhete lõpetamise hüvitised |
Test goodwill for impairment | IFRS 1 | Testima firmaväärtuse väärtuse langust |
The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates | IAS 21 | Välisvaluuta kursside muutuste mõjud |
The Limit on a Defined Benefit Asset, Minimum Funding Requirements and their Interaction | IFRIC 14 | kindlaksmääratud hüvitise vara piirang, minimaalsed finantseerimisnõuded ja nende koostoime |
Theoretical ex-rights value per share | IAS 33 | Aktsia teoreetiline väärtus märkimisõiguseta |
Time-weighting factor | IAS 33 | ajategur |
to 'manufacture' gains | IAS 16 | kasumeid 'tootma' |
to market individual units 'off plan' | IFRIC 15 | ehitamisjärgus olevaid üksikuid ühikuid turustama |
Top-down test | KT | "ülalt alla" test |
Total comprehensive income | IAS 1 revised | koondkasum |
total return swap | IAS 39 | kogutulu swap |
Trade date | KT | tehingupäev |
trade date accounting | IAS 39 | tehingupäeva arvestus |
trade discounts and volume rebates | allahindlused ja mahust tulenev hinnaaland | |
Trade receivable | KT | nõue ostjate vastu |
trade secret | IFRS 3 | Kauplemissaladus |
Trading – financial asset or liability held for trading | KT | kauplemine - kauplemiseesmärgil hoitav finantsvara või kohustis |
trading gains and losses | IFRS 7 IG | Kauplemise kasumid ja kahjumid |
Transaction | KT | Tehing |
Transaction costs (financial instruments) | KT | tehingukulutused (finantsinstrumendid) |
transaction price | IFRS 7 | Tehingu hind |
Transfer | KT | üleandmine |
Transferee | KT | (ülekantava) objekti saaja |
Transferor | KT | Üleandja |
Transitional liability (defined benefit plans) | KT | üleminekukohustis (kindlaksmääratud hüvitisega plaanid) |
Translation difference | IFRS 1 | valuutakursivahed |
translation method | IAS 21 | ümberarvestusmeetod |
Translation of foreign currency | KT | Ümberarvestus välisvaluutast |
translation of the financial statements | IAS 12 / IAS 38 | Finantsaruannete ümberarvestus |
translation to the presentation currency | IAS 21 | ümberarvestus esitusvaluutasse |
Transparency | IFRS 1 | Läbipaistvus |
Treasury shares | KT | Omaaktsiad |
triggering event | IFRS 4 | Vallandav sündmus |
Trust activities | KT | Varahaldus |
Trustee | KT | Volinik |
two-class ordinary shares | IAS 33 | Kahetüübiline lihtaktsia |
ultimate controlling party | IAS 24 | lõplikku kontrolli omav osapool |
unallocated surplus | IFRS 4 | Jaotamata resev |
Unamortised | KT | Amortiseerimata |
unbundle | IFRS 4 | lahti siduma |
uncertain event | IFRS 4 | Ebakindel sündmus |
Uncollectability | KT | Mittelaekuvus |
unconditional prohibitions | IFRIC 2 | tingimusteta keelud |
unconditional right to refuse redemption | IFRIC 2 | tingimusteta õigus keelduda tagasiostmisest |
under a finance lease | kapitalirendi tingimustel | |
underlying asset | IFRIC 4 | aluseks olev vara |
underlying variable | IAS 32 | aluseks olev muutuja |
Understandability | KT | Arusaadavus |
underwriting year | IFRS 4 | Sõlmimisaasta |
undistributed earnings | IAS 33 | Jaotamata tulud |
undrawn loan commitment | IFRS 7B | Väljavõtmata laenu andmise kohustus |
Undue cost or effort | IFRS 1 | ebamõistlik kulu või pingutus |
Unearned finance income | KT | teenimata finantstulu |
Unquoted | KT | Noteerimata |
unquoted equity instruments | IAS 32 | Noteerimata omakapitaliinstrumendid |
unrecognised | IFRS 3 | kajastamata |
unrecognised financial instruments | IAS 32 | (bilansis) kajastamata finantsinstrumendid |
unsecured commercial loans | IFRS 7 IG | Tagatiseta kommertslaenud |
Upstream transactions | KT | Ülespoole suunatud tehing |
Useful life | KT | Kasulik eluiga |
User [of financial statements] | KT | [Finantsaruannete] kasutaja |
users | IAS 40 | kasutajad |
Users of financial statements | IFRS 1 | finantsaruannete kasutajad |
Valid expectation | KT | Õigustatud ootus |
valuation | IFRS 3 | Hindamine |
valuation method | IFRS 3 | Hindamismeetod |
valuation technique | IAS 32 | Hindamistehnika |
Value added statement | KT | Lisandväärtuse aruanded |
Value in use | KT | Kasutusväärtus |
value-at-risk | IFRS 7 | Üldine riskitase |
Variable production overheads | KT | Muutuvad tootmise üldkulud |
Warrant | KT | Ostutäht |
Warranty | KT | Garantii |
warranty obligation | IFRIC 4 | garantiikohustus |
wash sale | IAS 39 | fiktiivne börsitehing |
wear and tear | IAS 16 | Kulumine |
weather derivatives | IFRS 4 | ilmastikumõjuga tuletisinstrumendid |
Weighted Average | IAS 33 | Kaalutud keskmine |
weighted average cost formula | IAS 2 | kaalutud keskmise soetusmaksumuse meetod |
Year-to-date | IAS 33 | Periood jooksva aasta algusest tänaseni |
zero-cost interest rate collar | IFRS 7 IG | nullmaksumusega intressimäära koridor |
zero-coupon government issues | IFRS 2 | Valitsuse nullkupongivõlakirjade emissioon |