Calendar._DN = new Array ("Pühapäev", "Esmaspäev", "Teisipäev", "Kolmapäev", "Neljapäev", "Reede", "Laupäev", "Pühapäev"); Calendar._SDN = new Array ("P", "E", "T", "K", "N", "R", "L", "P"); Calendar._FD = 0; Calendar._MN = new Array ("Jaanuar", "Veebruar", "Märts", "Aprill", "Mai", "Juuni", "Juuli", "August", "September", "Oktoober", "November", "Detsember"); Calendar._SMN = new Array ("Jan", "Veebr", "Mär", "Apr", "Mai", "Jun", "Jul", "Aug", "Sept", "Okt", "Nov", "Dets"); Calendar._TT = {};Calendar._TT["INFO"] = "Info kalendri kohta"; Calendar._TT["ABOUT"] = "DHTML Date/Time Selector\n" + "(c) dynarch.com 2002-2005 / Author: Mihai Bazon\n" + "For latest version visit: http://www.dynarch.com/projects/calendar/\n" + "Distributed under GNU LGPL. See http://gnu.org/licenses/lgpl.html for details." + "\n\n" + "Kuupäeva valimine:\n" + "- Aasta valimiseks kasuta nuppe « ja »\n" + "- Kuu valimiseks kasuta nuppe < ja >\n" + "- Kiiremaks valimiseks hoia hiire nuppu mõne ülevalasuva nupu peal."; Calendar._TT["ABOUT_TIME"] = "\n\n" + "Time selection:\n" + "- Click on any of the time parts to increase it\n" + "- or Shift-click to decrease it\n" + "- or click and drag for faster selection."; Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "Kliki eelmisele aastale liikumiseks. Aastate nimekirja nägemiseks kliki ja hoia kursorit all."; Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "Kliki eelmisele kuule liikumiseks. Kuude nimekirja nägemiseks kliki ja hoia kursorit all."; Calendar._TT["GO_TODAY"] = "Mine tänasele"; Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "Kliki järgmisele kuule liikumiseks. Kuude nimekirja nägemiseks kliki ja hoia kursorit all."; Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "Kliki järgmisele aastale liikumiseks. Aastate nimekirja nägemiseks kliki ja hoia kursorit all."; Calendar._TT["SEL_DATE"] = "Vali kuupäev"; Calendar._TT["DRAG_TO_MOVE"] = "Lohista"; Calendar._TT["PART_TODAY"] = "Täna"; Calendar._TT["DAY_FIRST"] = "Näita %s esimesena"; Calendar._TT["WEEKEND"] = "0,6"; Calendar._TT["CLOSE"] = "Sulge"; Calendar._TT["TODAY"] = "Täna"; Calendar._TT["TIME_PART"] = "(Shift-)väärtuse muutmiseks kliki või lohista."; Calendar._TT["DEF_DATE_FORMAT"] = "%Y-%m-%d"; Calendar._TT["TT_DATE_FORMAT"] = "%a, %b %e"; Calendar._TT["WK"] = "nd"; Calendar._TT["TIME"] = "Kellaaeg:"; head.ready(function () { Fabrik.liveSite = 'https://www.rup.ee/'; Fabrik.tips = new FloatingTips('.fabrikTip', {"tipfx":"Fx.Transitions.Linear","duration":"500","distance":20,"fadein":false}); Fabrik.addEvent('fabrik.list.updaterows', function () { //reattach new tips after list redraw, Fabrik.tips.attach('.fabrikTip'); }); Fabrik.addEvent('fabrik.plugin.inlineedit.editing', function () { Fabrik.tips.hideAll(); }); }); head.js('https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/mootools-ext-min.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/icons-min.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/icongen-min.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/fabrik-min.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/encoder-min.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/tips-min.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/window-min.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/lib/Event.mock.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/form-min.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/element-min.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/lib/form_placeholder/Form.Placeholder.js', 'https://www.rup.ee/plugins/fabrik_element/internalid/internalid-min.js', 'https://www.rup.ee/media/com_fabrik/js/elementlist-min.js', 'https://www.rup.ee/plugins/fabrik_element/date/date-min.js', 'https://www.rup.ee/plugins/fabrik_element/field/field-min.js', (function() { head.ready(function() { window.form_38 = new FbForm(38, {"admin":false,"ajax":true,"ajaxValidation":false,"primaryKey":"registr___id","error":"V\u00e4ljad ei ole \u00f5igesti sisestatud","failed_validation":false,"pages":{"0":[38]},"plugins":[],"multipage_save":0,"editable":true,"start_page":0,"inlineMessage":true,"rowid":"0","listid":44,"images":{"alert":"https:\/\/www.rup.ee\/templates\/protostar2\/html\/com_fabrik\/form\/default\/images\/alert.png","action_check":"https:\/\/www.rup.ee\/media\/com_fabrik\/images\/action_check.png","ajax_loader":"https:\/\/www.rup.ee\/media\/com_fabrik\/images\/ajax-loader.gif"},"fabrik_window_id":"","submitOnEnter":false,"hiddenGroup":{"38":false},"maxRepeat":{"38":0},"minRepeat":{"38":0},"showMaxRepeats":{"38":false},"join_group_ids":[],"group_repeats":[],"group_joins_ids":[]}); if(typeOf(Fabrik) !== 'null') { Fabrik.addBlock('form_38', form_38); } form_38.addElements({ 38:[["FbInternalId","registr___id",{"repeatCounter":0,"editable":true,"value":null,"label":"id","defaultVal":"","inRepeatGroup":false,"fullName":"registr___id","watchElements":[],"canRepeat":false,"isGroupJoin":false,"joinid":0}], ["FbDateTime","registr___date_time",{"repeatCounter":0,"editable":true,"value":"2025-04-27 20:59:23","label":"date time","defaultVal":"2025-04-27 23:59:23","inRepeatGroup":false,"fullName":"registr___date_time","watchElements":[],"canRepeat":false,"isGroupJoin":false,"joinid":0,"hidden":true,"showtime":false,"timelabel":"time","typing":true,"timedisplay":1,"validations":false,"dateTimeFormat":"%H:%M","calendarSetup":{"inputField":"registr___date_time","button":"registr___date_time_cal_img","align":"Tl","singleClick":true,"firstDay":0,"ifFormat":"%Y-%m-%d %H:%M:%S","timeFormat":24,"hasValidations":false,"dateAllowFunc":null,"range":[1066,2999]},"advanced":false}], ["FbField","registr___kontaktisik",{"repeatCounter":0,"editable":true,"value":null,"label":"Kontaktisik:","defaultVal":"","inRepeatGroup":false,"fullName":"registr___kontaktisik","watchElements":[],"canRepeat":false,"isGroupJoin":false,"joinid":0}], ["FbField","registr___name",{"repeatCounter":0,"editable":true,"value":null,"label":"Firma nimi \/ Nimi:","defaultVal":"","inRepeatGroup":false,"fullName":"registr___name","watchElements":[{"id":"registr___name","triggerEvent":"blur"}],"canRepeat":false,"isGroupJoin":false,"joinid":0}], ["FbField","registr___address",{"repeatCounter":0,"editable":true,"value":null,"label":"Postiaadress:","defaultVal":"","inRepeatGroup":false,"fullName":"registr___address","watchElements":[{"id":"registr___address","triggerEvent":"blur"}],"canRepeat":false,"isGroupJoin":false,"joinid":0}], ["FbField","registr___telefon",{"repeatCounter":0,"editable":true,"value":null,"label":"Telefon:","defaultVal":"","inRepeatGroup":false,"fullName":"registr___telefon","watchElements":[{"id":"registr___telefon","triggerEvent":"blur"}],"canRepeat":false,"isGroupJoin":false,"joinid":0}], ["FbField","registr___email",{"repeatCounter":0,"editable":true,"value":null,"label":"E-post:","defaultVal":"","inRepeatGroup":false,"fullName":"registr___email","watchElements":[{"id":"registr___email","triggerEvent":"blur"}],"canRepeat":false,"isGroupJoin":false,"joinid":0}], ["FbField","registr___name_email_telephone_aadress_x",{"repeatCounter":0,"editable":true,"value":null,"label":"J\u00e4ta see v\u00e4li t\u00fchjaks","defaultVal":"","inRepeatGroup":false,"fullName":"registr___name_email_telephone_aadress_x","watchElements":[{"id":"registr___name_email_telephone_aadress_x","triggerEvent":"blur"}],"canRepeat":false,"isGroupJoin":false,"joinid":0}]] }); Fabrik.blocks['form_38'].addElementFX('element_registr___date_time', 'hide'); Fabrik.blocks['form_38'].dispatchEvent('date', 'registr___date_time', 'load', 'if (this.getContainer().getStyle(\'display\') !== \'none\') {Fabrik.blocks[\'form_38\'].doElementFX(\'fabrik_trigger_element_registr___date_time\', \'hide\', this)}'); Fabrik.blocks['form_38'].dispatchEvent('field', 'registr___name_email_telephone_aadress_x', 'load', '(function () { var e = document.getElementById(\'registr___name_email_telephone_aadress_x\'); e.parentNode.parentNode.parentNode.parentNode.removeChild(e.parentNode.parentNode.parentNode);})();'); form_38.watchValidation('registr___name', 'blur'); form_38.watchValidation('registr___address', 'blur'); form_38.watchValidation('registr___telefon', 'blur'); form_38.watchValidation('registr___email', 'blur'); form_38.watchValidation('registr___name_email_telephone_aadress_x', 'blur'); new Form.Placeholder('.fabrikForm input'); }) })); function keepAlive() { var myAjax = new Request({method: "get", url: "index.php"}).send();} window.addEvent("domready", function(){ keepAlive.periodical(3600000); }); -->
25.11.2013 Esmaspäev
Õigus

Poliitik peab taluma provokatsiooni ja meedia riskib õigusabikuludega

Eelmise aasta sügisel lahenes vaidlus poliitiku ja meedia vahel poliitiku taluvuspiiridest meedia sh netikommentaaride provokatiivse ja ründava kriitika suhtes. Asi puudutas maadevahetuse teemat. Asja lahendas sisuliselt esimese astme kohus, ringkonnakohus kordas selle põhjendusi ning kõrgeim kohus ei andnud menetlusluba.

Villu Otsmann, juhtiv partner/vandeadvokaat
Villu Otsmann, juhtiv partner/vandeadvokaat Foto: Tamme Otsmann Ruus Vabamets Advokaadibüroo

Kaasuse kireldus:

Auhinnatud artikkel viitas poliitikule kui valetajale seaduse vastuvõtmisel ja grupeeringu liikmele, kes kasutas seadusest tulenevaid kaheldavaid õiguslikke võimalusi. Ekspertiis tuvastas, et grupeering tähendas artiklis kuritegeliku rühmitust. Artikli kommentaarides nimetati poliitikut pätiks. Poliitik pöördus kohtusse nõudega hüvitada moraalne kahju.

Meediaväljaanne väitis vastu, et poliitik on kohustatud taluma provokatiivset ja ründavat kriitikat, mis ei ületa sünduse piire ning viitas arvukale rahvusvahelisele kohtupraktikale. Euroopa Inimõiguste Kohus (EIÕK) lahendis Gutiérrez Suarez vs. Hispaania, nr. 16023/07, 01.06.2010, § 6, § 37 jj. on leitud, et kuna artiklis välisriigi kuninga seotusest uimastiäriga kasutati kättesaadavat informatsiooni ning avaldamine oli heausksne, ei ületatud väljendusvabaduse piire.

Lahendus:

Kohtud leidsid kokkuvõttes, et ajakirjandus ei ole küll olnud lõpuni objektiivne ja tõene, kuid avaliku elu tegelasel on kõrgendatud kriitika talumiskohustus.

Maakohtu hinnangul artikliga loodud negatiivse kuvandiga kaasnev hageja au ja hea nime riive ei ületa taluvuspiiri, mida hageja avaliku elu tegelasena ja poliitikuna on kohustatud taluma. Tegemist ei ole hageja au teotamisega. Ajakirjanduse ülesanne ei ole kitsalt neutraalse teabe andmine selliselt, et selle teabe tõlgendamine jääks ainult lugeja hooleks. Apellatsioonikohus lisas, et artikkel on lähtunud ajakirjanduslikust eesmärgist – teavitada üldsust avalikku huvi pakkuvast teemast ning poliitiku suhtes on lubatud sündsusepiire mitteületav karm ja otsekohene kriitika.

Kommentaaride osas leidsid kohtud, et nende kustutamine on piisav hüvitus, kommentaaride kahjulik mõju on ebaoluline ja hüvitamisele ei kuulu. Pikemat aega poliitikuna ja avaliku elu tegelasena avalikkuse kõrgendatud tähelepanu all olnud isikul ei ole närvikava nii nõrk, et vulgaarselt sõnastatud ebakohaseid hinnanguid sisaldavad anonüümsed kommentaarid põhjustaksid hagejale pikemaajalist meeleolulangust või solvumistunnet.

Kohtud leidsid üksmeelselt ja lakooniliselt, et kuna riive tuvastati, siis menetluskulud jäävad meediaettevõtja kanda ja seda ei muuda asjaolu, et riive oli õigustatud, st seda tuli taluda.

Õppetund

Arvestades eeltoodut, tuleb avaliku elu tegelastel silmas pidada, et neil puudub õigus nõuda meedialt neutraalsust, tõsikindlat tõe esitamist või täielikku objektiivsust. Tuleb arvestada publiku õigusega saada teavet selle laiemas tähenduses. Nö netikommentaarid on ebaolulise mõjuga ja nendest tekkiva kahju tõendamiskoormus ei ole lihtne. Samas tuleb meediaettevõtjatel arvestada, et võimalikud vaidlused on nende ettevõtlusrisk ja kulud võivad jääda nende kanda vaatamata kaasuse lahenemisele nende kasuks.

Villu Otsmann,
juhtiv partner/vandeadvokaat,
Tamme Otsmann Ruus Vabamets Advokaadibüroo

Märksõnad
Soovid olla kursis kõige tähtsamate uudistega?

LOETUMAD UUDISED

Küsi nõu!

  Esita küsimus

Saada vihje

Hea lugeja, meie eesmärk on teha just sellist ajakirja, nagu sulle meeldib. Pane kirja soovitud teemad ning dokumendivormid, mida tahaksid siit leida. Tehkem koostööd!
Kirjuta
430824810 430800019636154 7356040320163199917 n255

  • Pilvetehnoloogiat kasutav raamatupidamisprogramm. Aktiva kõige tähtsam omadus on kasutamise lihtsus. Hoiame kokku teie aega!

    Lähemalt

  • MRPeasy on lihtsasti kasutatav ERP/MRP tarkvara väiketootjatele ja hulgikauplejatele (10-200 töötajat). Müük, ostud, ladu, tootmine, raamatupidamine – kõik ühes kohas!

    Lähemalt

  • 1С:RAAMATUPIDAMINE Eestis

    Universaalne programm raamatupidamis- ja maksuarvestuse automatiseerimise massiliseks kasutamiseks.

    Lähemalt

  • Inv24

    Inv24 on arve koostamise tarkvara, mis säästab aega ja võimaldab teil tööd teha igalt poolt, see teeb raamatupidamise lihtsaks.

    Lähemalt

  • Tipptasemel end 20 aastat õigustanud usaldusväärne äritarkvara ja e-pood parima hinnaga!

    Lähemalt

  • e-arveldaja on veebis asuv raamatupidamistarkvara, mis aitab ettevõtjal raamatupidamise korraldamisega mugavalt hakkama saada.

  • 1S:RAAMATUPIDAMINE

    1S:Ettevõte on süsteem, mis on ette nähtud erinevais tegevussuundades ja omandivormides tegutsevate ettevõtete töö automatiseerimiseks.

    Lähemalt

  • 1S:Ettevõte 8. Kaubanduse juhtimine

    Lahendab kompleksselt juhtimise arvestuse ja operatiivse arvestuse ülesanded, analüüsi- ning planeerimisülesanded, automatiseerib kaubandus-, finants- ja laooperatsioone.

    Lähemalt

  • ERP programmi Monitor tootmisettevõtetele. Monitor sobib kõige rohkem ettevõtetele, kes vajavad täielikku ERP süsteemi, mis sisaldab kõiki tööstusettevõttele vajalikke mooduleid.

    Lähemalt

  • TAAVI Majandustarkvara on Eesti turul olnud juba üle 20 aasta, mille jooksul on kasutajate arv kasvanud üle 1500. Tarkvara on mõeldud igasuguses suuruses ettevõtetele.

    Proovi

  • KMD INF ja firmaautode käibemaks majandustarkvaras TAAVI Finants. Taavi Tarkvara on alati kaasas käinud pidevalt muutuva seadusandlusega ning viinud oma programmidesse sisse kõik muudatused.

    Proovi

  • Taavi Tarkvara on käinud kaasas kõigi viimaste aastate uuendustega palgaarvestuses ja suudab automaatselt hallata kogu töötasude arvestamise keerulist valdkonda.

    Proovi

  • Merit Palk on ainuke palgaprogramm Eestis, kus maksuarvestus on alati 100% korrektne. Seda tänu internetist automaatselt uuenevatele maksumääradele.

    Proovi

  • Tõenäoliselt lihtsaim raamatupidamistarkvara Eestis. Juba üle 10 000 kasutaja (EST, RUS, ENG, FIN.

    Proovi tasuta

  • SmartAccounts on online majandustarkvara, kus kõik Sinu raamatupidamiseks vajalik on mugavalt koos. Proovi kohe tasuta!

    Proovi

  • Suno365 on mugav teenus, mis on kiirelt kasutusele võetav, alati ajakohane ning kergelt ühenduv ka kolmandate osapoolte lahendusega. Hea valik nii tänasesse päeva, kui tulevikku.

    Proovi

  • Excellent pakub spetsiaalselt Eesti turu jaoks kohandatud Books 8 ja Standard ERP pilvepõhiseid äritarkvara lahendusi, mis pärinevad HansaWorldi tooteperekonnast ja pakuvad sobiva lahenduse nii raamatupidamiseks kui ka müügi- ja laohalduseks.

    Proovi

  • NOOMi puhul on tegemist keskse tarkvaralahendusega, mis sobib hästi iga suurusega ettevõttele. NOOMi eeliseks on selle väga kõrge paindlikkustase, funktsionaalsuste rohkus ning kodumaine klienditugi.

    Proovi

  • Juba 25 aastat Eesti turul tegutsenud Unifiedpost (varem Fitek) pakub e-arve ja makseteenuseid nii väikestele kui suurtele ettevõtetele kui ka avalikule sektorile.

    Uuri lähemalt

  • Parim Eestis loodud veebipõhine äritarkvara terviklahendus.

    Vapustavalt võimekas, uskumatult lihtne!

    Lähemalt
-->